Carrera de armamentos en el Golfo

Mohssen Massarrat
Junge Welt
(Traducido para Tlaxcala por Javier Fernández Retenaga)

El Gobierno federal ignora que las exportaciones de armas a Arabia Saudí allanan el camino a futuras guerras.

Angela Merkel y Thomas de Maizière no se cansan de justificar las ingentes exportaciones de armas a Arabia Saudí, y a otros países del Golfo, con el argumento de que Alemania quiere contribuir a la estabilidad en Oriente Medio, y ese país es un factor de estabilidad. Y el argumento funciona, ya que la opinión pública occidental cree desde hace tiempo que Irán amenaza no sólo a Israel, sino también a sus vecinos.

 

Se dice que un contrapeso al poder militar iraní, mediante fragatas y tanques Leopard-2 alemanes, así como aviones estadounidenses F-15, sirve para mantener la estabilidad en la región. Este planteamiento, en apariencia lógico, tiene un defecto que se oculta deliberadamente.

Pues tras ese contrapeso militar se esconde una carrera armamentística que, lejos de procurar estabilidad, puede provocar una nueva guerra.

A los ocho años de guerra entre Irán e Irak en los 80, con un millón de víctimas, entre ellas 300.000 muertos, y daños estimados en varios cientos de miles de millones de dólares en ambos bandos, les precedió una gigantesca carrera armamentística en los 70. La canciller y el ministro de Defensa deberían recordarlo.

Por aquel entonces los EE.UU. armaron al régimen iraní del Shah con las armas más modernas, mientras que la Unión Soviética proporcionaba al Irak de Sadam Husein un enorme arsenal con el fin de contrarrestar la supremacía militar de los vasallos de EE.UU. en Oriente Medio. La Guerra Fría ya ha quedado atrás, pero la Historia parece repetirse, aunque con los papeles cambiados.

Más de 30 países preparan maniobra conjunta en el Golfo Pérsico para el mes de mayo

Ariel Millahüel
Sleepwalkings

La maniobra naval en cuestión será dirigida por Estados Unidos, y contará con la participación de más de 30 países, en la zona perteneciente al Golfo Pérsico.

Durante el mes de mayo, los 30 países en cuestión se reunirán en Bahréin para llevar adelante su cometido durante la celebración del decimotercer Ejercicio Internacional de Medidas para Contrarrestar Minas (IMCMEX, por sus siglas en inglés)

Cuando Irán comenzó a amenazar con cerrar el Estrecho de Ormuz, importante en la geografía del Golfo Pérsico, y significando una potencial pérdida económica en lo que a petróleo se refiere, varias potencias militares comenzaron a concentrar su atención en la zona, para evitar problemas de exportación en un futuro no muy lejano.

En relación al tema, el comandante estadounidense Jason Salata dijo a Reuters que los ejercicios de mayo estarían limitados al Golfo Pérsico y al Golfo de Omán y que se centrarían en proteger infraestructura crítica, como los activos petroleros costa afuera.

Dempsey: Siria podría convertirse en otro Afganistán

HispanTV

El jefe del Estado Mayor Conjunto de Estados Unidos, el general Martin Dempsey, ha expresado este domingo que Siria podría convertirse en otro Afganistán.

Dempsey, quien se encuentra de visita en Afganistán, también ha lamentado que la guerra en Siria puede prolongarse durante muchos años.

Desde hace más de dos años, Siria experimenta disturbios provocados por los grupos armados secundados por los países occidentales y algunos gobiernos regionales.

El jefe militar de Estados Unidos ha hecho estas declaraciones durante una entrevista concedida al canal satelital árabe Al-Hurra.

Dempsey llegó el sábado sorpresivamente a la base aérea norteamericana de Bagram, en la provincia de Parwan, sita en el este de Afganistán, para tratar el proceso de retirada de las tropas estadounidenses del país asiático.

rb/rh/hnb

Jefe de oposición siria es un empresario que ha vivido los últimos 30 años en Texas

LibreRed

Ghassan Hitto fue elegido recientemente como Primer Ministro de la Coalicion Nacional Siria, órgano opositor a Bashar Al Assad financiado y apoyado por las monarquías absolutistas del Golfo y Occidente.

Hitto afirma que no tiene la menor intención de entablar diálogo con el Presidente Al Assad.

Nacido en Siria, ha vivido los últimos 30 años en Dallas, Texas, con su esposa norteamerincana y cuatro hijos.

Hasta hace poco Hitto era un ejecutivo de la empresa IT en Texas y ahora intenta convencer que su principal objetivo es derrumbar el gobierno de Assad por cualquier medio.

Hitto se trasladó a Turquía donde hace poco la Coalición opositora formada por Occidente y monarquías como Arabia Saudita, Qatar o Emiratos Árabes Unidos lo eligió con 35 de los 48 votantes presentes (algunos no se encontraban allí) como Primer Ministro del aparato opositor.

Video: Fuego de mortero deja varios muertos en la Universidad de Damasco

Advertencia: El video contiene imágenes que pueden afectar la sensibilidad de algunas personas.

RT

Fuegos de mortero han sacudido este jueves el campus de la Universidad de Damasco, Siria. De acuerdo con los primeros datos, el edificio más afectado es el de la facultad de Arquitectura.

Según la televisión estatal siria, hay varios muertos entre los estudiantes. El número exacto de víctimas se desconoce por el momento, pero se da una cifra aproximada de 15 muertos y más de 20 heridos.

Cabe recordar que el pasado 26 de marzo la Universidad de Damasco sufrió otro ataque de morteros. En aquella ocasión el bombardeo tuvo como blanco la facultad de Derecho y dejó al  menos cuatro víctimas mortales, entre ellas una escolar, y 41 heridos.

Iraq: Una guerra inútil

Alexandra Zajárova
La Voz de Rusia

Documentalistas británicos hicieron otro intento de justificar la decisión de los Gobiernos de Reino Unido y EEUU de iniciar la guerra contra Iraq.

Con vistas al décimo centenario de la invasión occidental, la cadena de televisión BBC transmitió una película documental,en la que trata de presentar los hechos bajo una óptica distinta. Según su versión, George W. Bush y Tony Blair fueron víctimas de una desinformación. Es cierto que dieron la orden de iniciar los bombardeos, pero los verdaderos culpables de la cruenta contienda fueron el MI-6 y la CIA.

No es la primera vez que los medios occidentales tratan de reescribir la historia. Los mismos reporteros de BBC se esforzaron en muchas ocasiones anteriores por  revelar “verdades ocultas” acerca de las guerras de Vietnam y Afganistán. Solo que en los diez años que han pasado desde que comenzara la invasión a Iraq no se les ocurrió nada mejor que echar toda la culpa a los servicios secretos.

Los Gobiernos reconocieron su error y “se lavaron las manos”. Los malos de la película son los inescrupulosos agentes del MI-6 y la CIA que desinformaron a la jefatura política de la presencia de armas de exterminio en masa en el Iraq de Sadam Husein, contrariamente a la realidad.

Incertidumbre en un Líbano sin Gobierno en plena crisis de la vecina Siria

GARA

Una nueva era de incertidumbre se abre en Líbano, cuyo presidente, Michel Suleiman, aceptó ayer la dimisión del Gobierno del primer ministro Nayib Mikati por discrepancias entre sus miembros.

El mandatario pidió a Mikati que siga haciéndose cargo de los asuntos del país hasta que se designe un nuevo primer ministro, para lo que Suleiman deberá convocar consultas parlamentarias.

El político suní que obtenga más votos será quien formará el nuevo gabinete.

Líbano se rige por un sistema confesional por el que la presidencia de la República debe ser ocupada por un cristiano maronita, la jefatura del Gobierno por un suní y la del Parlamento por un chií.

Tras entregar su dimisión por escrito al presidente, Mikati declaró que con esta decisión espera que se «abra la vía a una solución política» y consideró primordial reanudar el interrumpido diálogo nacional y crear un Gobierno de Salvación.

Desde la Unión Europea hasta la ONU, pasando por el Estado francés, han expresado su preocupación por el vacío de poder que puede instalarse en el pequeño país en plena crisis de la vecina Siria.

Washington reconoce que entrena a opositores sirios en Jordania

Librered

Grupos opositores armados sirios reciben entrenamiento en un campo de Jordania por especialistas estadounidenses que les enseñan a tratar armas sofisticadas, comentó a la cadena CNN una fuente anónima de la oposición.

Este portavoz  aseguró que Washington había autorizado y organizado todo el proceso. Detalló que a lo largo del curso los opositores habían aprendido a usar el armamento antitanque y antiaéreo.

Confesó, además, que unos 300 combatientes completaron ya su entrenamiento y penetraron este jueves en el territorio sirio para unirse a los grupos armados que luchan para derrocar al gobierno de Bashar al Assad.

Añadió que actualmente más combatientes siguen con su entrenamiento en Jordania.

Comentando a CNN la declaración de la oposición siria, el secretario de prensa de la Casa Blanca, Jay Carney, se abstuvo de dar una respuesta clara.

Avaricia del Imperialismo, más de cien mil muertos en Irak

Rasul Gudarzi
HispanTV

Hace diez años el pretexto de la existencia de armas de destrucción masiva y Al-Qaeda causaron una nueva tragedia humana, es decir, la guerra de Irak y la muerte de al menos 112 mil civiles.

El 16 de marzo de 2003 el presidente estadounidense George W. Bush, se reúne con sus homólogos de España, José María Aznar, y los primeros ministros de Reino Unido, Tony Blair, y de Portugal, José Manuel Durão Barroso y ahí deciden lanzar una guerra contra Irak, algo que nunca pensarían que fuera sus gran fracaso.

La administración estadounidense afirmaba que Irak poseía armas de destrucción masiva y tenía lazos firmes con Al-Qaeda, armas y vínculos que nunca fueron encontrados.

Occidente encabezado por Estados Unidos invadió Irak, bajo el pretexto de combatir el terrorismo y derrocar a Sadam Husein, quien fue uno de los elementos subordinados a las superpotencias en la región que ya su fecha de uso había expirado y se había convertido en una pieza quemada para ellos.

Za’atari, la miserable ‘capital’ del exilio sirio en Jordania

Mónica G. Prieto
CuartoPoder

Dos hombres observan un puesto de zapatos usados en el campo de Za’atari. / Mónica G. Prieto

ZA’ATARI (JORDANIA).– Más que una suerte de peluquería masculina, la Barbería del Regreso parece un cajón semi vacío. Construida con chapa metálica clavada en delgados maderos, el local no ocupa más de cinco metros cuadrados y el suelo es pura arena.

Una especie de mostrador -otra tabla de madera- mantiene ordenados varios peines y cepillos, una brocha de afeitado, varias maquinillas, un spray plástico y dos tarros con agua y jabón.

Una silla de plástico situada frente a un desvencijado espejo que cuelga milagrosamente de la chapa completan el cuadro donde Mahram, de 19 años, trabaja desde que llegó al campo de refugiados de Za’atari, en Jordania, donde han encontrado refugio casi 80.000 sirios huidos de la represión.

“Escapamos hace siete días”, relata mientras corta el pelo a un joven que no aparenta más de 18 años. “Vine con toda mi familia, 25 personas en total, y aquí nos han asignado dos tiendas de campaña. Sabía que en Jordania todo cuesta caro, así que me traje mis enseres”, dice esgrimiendo el peine con púas rotas con el que ordena el cabello a su cliente.

Mahram decidió reproducir la peluquería que tenía en Mehl al Sharqiyeh, su aldea natal, en el exilio. “Empleé mis ahorros, unos 150 dólares, en comprar la chapa y las maderas. Hace cuatro días que abrí. Sin este negocio, no podría alimentar a los míos”.

Pakistán: Escalada de la guerra sectaria

Tino Burgos
Viento Sur

Bandera de Pakistán. Wikipedia.

El año 2012 se despidió en Pakistán con varios atentados relacionados con la guerra sectaria que enfrenta a la comunidad chiita con la sunnita. Un hecho que cada vez ocupa menos espacio en los noticieros internacionales debido a su continua repetición.

Sin embargo, en los últimos meses se está produciendo una verdadera escalada de violencia que amenaza con desbordar el escaso nivel de contención que despliega el estado.

En lo que va de año los atentados han sido continuos alcanzando en ocasiones una gravedad preocupante. Así, el pasado mes de enero se produjo un atentado mortífero en la ciudad de Quetta, capital de Baluchistán, y otro con fuerte impacto en Mingora, en el valle del Swat, en territorio pastún.

La pasada semana acabó con otro brutal atentado en Quetta que dejó nuevamente más de cien muertes. En la mayoría de las ocasiones, el objetivo de los atentados es la comunidad chiita que está sometida a una fuerte presión por parte de los grupos militantes de inspiración sunnita.

La organización Human Rights Watch ha señalado que la población chiita sufre en Pakistán un verdadero estado de sitio que impide que los individuos pertenecientes a la misma puedan desarrollar su vida cotidiana sin temor a verse implicados en cualquier incidente relacionado con la violencia que sacude a la convivencia entre ambos grupos en el país.