Michael Chossudovsky
Global Research
(Traducido por Arielev)
El mundo está en una encrucijada crítica. El desastre de Fukushima en Japón ha puesto sobre el tapete los peligros de la radiación nuclear en el mundo.
La crisis en Japón ha sido descrita como “una guerra nuclear sin guerra”. En palabras del famoso novelista Haruki Murakami:
“Esta vez nadie lanzó una bomba sobre nosotros … pusimos el escenario, cometimos el crimen con nuestras propias manos, estamos destruyendo nuestras propias tierras, y estamos destruyendo nuestra propia vida.”
La radiación nuclear – que amenaza la vida en el planeta tierra – no es noticia de primera plana en comparación con los problemas más insignificantes de interés público, incluyendo la escena del crimen a nivel local o los informes de chismes sensacionalistas sobre celebridades de Hollywood.
Mientras que las repercusiones a largo plazo del desastre nuclear de Fukushima Daiichi aún no se han evaluado completamente, son mucho más graves que los relacionados con el desastre de Chernobyl en 1986 en Ucrania, lo que resultó en casi un millón de muertes ( Nuevo libro – Nuevo número de muertes en Chernobyl: 985 000, en su mayoría por cáncer, Global Research, 10 de septiembre de 2010, Véase también, Mateo Penney y Mark Selden, La severidad del desastre nuclear Fukushima Daiichi: Comparación de Chernobyl y Fukushima , Global Research, 25 de mayo de 2011)
