Londres alberga tratos secretos palestino-israelíes


Hispan TV

Entre ayer y hoy, viernes, el Reino Unido es anfitriona de una reunión oficial entre varias personalidades palestinas e israelíes para estudiar la reanudación de las negociaciones de paz, señala un informe del diario Al-Quds Al-Arabi, publicado en Londres, la capital británica.

Las fuentes, que desearon permanecer en el anonimato, mencionan que autoridades de alto rango de ambas partes se han reunido en el centro de conferencias Wilton Park, en el sur del país europeo.

Yossi Beilin, uno de los diseñadores del Acuerdo de Oslo, como representante de la parte israelí y Mohamad Ashtiya, miembro del Comité Central de Al-Fatah, por el lado palestino, estuvieron presentes en dicha cita.

Según las fuentes, varias personalidades palestinas, entre ellas Nabil Shaas, un miembro del comité central de Movimiento Nacional de Liberación de Palestina Al-Fatah, no han participado en la reunión.

Cabe recordar que el jefe negociador del Estado de Palestina, Saeb Erekat, había anunciado recientemente que estaba elaborando un plan para reanudar las negociaciones israelí-palestinas con la colaboración de autoridades internacionales.

Ha agregado que las autoridades palestinas han destinado seis meses para la puesta en marcha de este plan.

Esta noticia ha sido publicada mientras que las autoridades palestinas enfatizan que la reanudación de negociaciones con las autoridades del régimen de Tel Aviv está condicionada al cese de la construcción de asentamientos israelíes en los territorios ocupados palestinos.

Las negociaciones directas de paz entre las autoridades palestinas y del régimen de Israel se congelaron en octubre de 2010, tras la negativa de este régimen a detener la construcción de asentamientos ilegales en Cisjordania y Al-Quds (Jerusalén Este).

sj/nl/nal

El dilema palestino: Entre la ideología y la realidad


 Aziz Abu Sarah
+972
(Traducido para Sleepwalkings por Ariel Millahüel)

Caricatura de Handala en el barrio Bil’in de West Bank. (Photo:Palobserver/Wikicommons)

Los palestinos en la Ribera Occidental a  menudo se enfrentan a un conflicto interno entre la identidad, la ideología, la política y la realidad. En verdad, ellos viven en un lugar en donde tomar cualquier decisión en la vida es un dilema.

Hace unas semanas, en una gira que dirigía a través de la ciudad vieja de Jerusalén, me detuve junto a una tienda de recuerdos con una remera expuesta en su exterior. Quería explicar ciertas cosas culturales y políticas que se imprimieron en estas camisetas.

En una de ellas estaba la figura de la historieta famosa “Handala”, creada por Naji al-Ali, el más conocido caricaturista palestino. Al-Ali fue asesinado debido a sus polémicas caricaturas.

Le dije al grupo acerca de la vida de al-Ali – él era un refugiado palestino y un hombre valiente, que decía lo que pensaba. Todo el mundo estaba sujeto a su crítica. Seguí describiendo Handala, una caricatura que muestra a un niño de 10 años de edad, de espaldas al lector. La caricatura se ha convertido en un símbolo de la lucha palestina por la libertad y la justicia.

Después de unos minutos, el dueño de la tienda salió y empezó a mover la cabeza en señal de aprobación. Le pregunté si estaba bien de mi parte continuar hablando de las camisetas. Él dijo que sí. Después de que se hizo con mis observaciones, el tendero me dijo que yo era excelente, diciendo: “Estoy muy contento con su explicación, fue notable y bien hecha.”

Sigue leyendo

Tras el sionismo, hacia el vacío


Tal Niv
Haaretz
(Traducido para Rebelión por J.M.)

Clínica Móvil en Bruqin, Palestina. Wikipedia.

Este verano fue el más duro que Israel ha conocido, aparte de los tiempos de guerra, debido a que falló el proyecto sionista en su versión laica, liberal, civil e igualitaria. No “fallará”, sino que “falló”.

Las razones se pueden enumerar una tras otra, pero es suficiente con pensar en el pequeño de cuatro años y medio de edad, cuyas manos y rostro estaban cubiertos de quemaduras después de que se arrojara una bomba molotov contra el automóvil en el que su familia viajaba el 16 de agosto, cerca del asentamiento de Bat Ayin.

El nombre del niño es Mohammed Hassan Jayada.Los seis miembros de la familia, palestinos de Nahalin, resultaron heridos, dos de ellos de gravedad.

Poco después del ataque aparecieron las imágenes en los medios de comunicación de los tres niños que se encuentran detenidos por el crimen. Fueron detenidos el 26 de agosto en la yeshiva de Jerusalén a la que asisten. Los chicos eran de sólo 12 y 13 años de edad, con sus patillas en tirabuzones largos que cuelgan debajo de grandes casquetes, con los rostros borrosos debido a su condición de menores, vestidos con camisas de rayas con los tzitzit visibles debajo y esposados. Estos jóvenes son los sospechosos de este ataque terrorista.

Sigue leyendo

Colonias israelíes en Palestina: ilegales y consideradas internacionalmente como ‘crímenes de guerra’


PalestinaLibre

Niños del campo de refugiados de Shu’fat en Jerusalén observan el muro de segregación y la colonia de and Pisgat Amir. Foto: Anne Paq.

La prensa israelí, regional e internacional, informa, tendenciosamente, sobre el proceso judicial en la Corte Suprema de Israel para la “evacuación de Migron, el mayor asentamiento israelí ilegal que hay en Cisjordania”, haciendo ver que ese país sólo admite asentamientos o colonias “legales” en Palestina.

Sin embargo la legalidad internacional considera como ilegales, todos los asentamientos israelíes situados en Cisjordania y Jerusalén.

La manipulación mediática del conflicto palestino-israelí, que avala la ocupación, es tan peligrosa que las armas letales utilizadas en las guerras.

En los últimos días, la prensa israelí, regional e internacional hablaba del proceso judicial para la “evacuación de Migron, el mayor asentamiento judío ilegal que hay en Cisjordania”, por decisión de la Corte Suprema israelí.

Al leer esta noticia queda la sensación que el tema de la  colonización de Palestina y la construcción de asentamientos es algo legal, regulado y aceptado por el estado de derecho y los tribunales de justicia y cualquier asentamiento o colonia “ilegal” será rechazado por los entes del estado y el ejecutivo,   “haciendo respetar y cumplir cabalmente la legalidad vigente de un estado “democrático”.

Todo esto resulta no más que un engañoso circo mediático del estado de Israel: el poder militar, ejecutivo, legislativo y tribunales de justicia, están al servicio de la estrategia israelí de expandirse al máximo e implantar la máxima cantidad de colonos (traídos de todos los rincones de la tierra), en territorio Palestino. Es la política de los hechos consumados, que hace  inviable toda posibilidad de un estado palestino independiente y con continuidad territorial.

Sigue leyendo

¿Se está preparando Israel para anexionarse la mayor parte de Cisjordania?


Jonathan Cook
The Electronic Intifada
(Traducido para Rebelión por Beatriz Morales Bastos)

Mapa de Cisjordania (con la Franja de Gaza) que muestra las áreas administradas por la Autoridad Palestina en verde oscuro, y las administradas por Israel en verde claro. Wikipedia.

El informe de un juez israelí publicado recientemente en el que concluye que Israel no está ocupando de hecho Cisjordania, a pesar de un arraigado consenso internacional que afirma lo contrario, ha provocado principalmente incredulidad o regocijo tanto en Israel como fuera de él.

Varias páginas web de izquierda en Israel utilizaron cómicamente fotos comentadas para poner de relieve las ridículas conclusiones del juez Edmond Levy.

En una de ellas se ve a un soldado israelí presionando el cañón de su rifle contra la frente de un palestino tirado en el suelo y el soldado dice: “¿Lo ves? Te dije que no había ocupación”.

Hasta Benjamin Netanyahu, primer ministro de Israel, parecía un tanto desconcertado por la noticia.

Había recibido el informe hace más de quince días pero al parecer era reticente a hacerlo público.

Con todo, puede resultar poco sensato restar importancia al informe Levy. Si Netanyahu está incómodo es únicamente por el momento en que se ha publicado el informe y no por la esencia de este.

Al fin y al cabo, fue el propio Netanyahu quien a principios de este año estableció el comité para valorar la legalidad de los “puestos avanzados” de los colonos judíos, en apariencia no autorizados por el gobierno y que se han extendido como semillas silvestres por toda Cisjordania.

Netanyahu eligió a los tres miembros del comité, todos ellos defensores de las colonias, y recibió el veredicto que esperaba. Sin lugar a dudas la opinión de Levy no iba a ser una sorpresa. En 2005 fue el único magistrado del Tribunal Supremo israelí que se opuso a la decisión del gobierno de retirar los colonos de Gaza.

Sigue leyendo

Un informe de la ONU afirma que el Muro de Israel sigue arruinando la vida palestina


Middle East Monitor
(Traducido para Rebelión por Beatriz Morales Bastos)

El muro de hormigón supone alrededor del 5% del trazado total de la barrera de separación. Wikipedia.

Según afirma un informe de la ONU, el Muro israelí en la ocupada Cisjordania ha reducido el acceso de miles de palestinos que viven en comunidades situadas detrás del Muro a sus lugares de trabajo y a servicios esenciales.

Aproximadamente 7.500 palestinos residen en zonas que están entre la Línea del Armisticio de 1949 (la Línea Verde) y el Muro de Cisjordania, incluyendo Jerusalén Oriental. Las políticas israelíes significan que necesitan permisos especiales para seguir viviendo en sus propias casas. Otros 23.000 palestinos se quedarán aislados si tal como está planificado se termina de construir el Muro.

Según un informe publicado por la Oficina de la ONU para la Coordinación de Asuntos Humanitarios en los Territorios Ocupados (OCHA, por sus siglas en inglés), los palestinos con documentos de identidad cisjordanos y que tiene permisos especiales solo pueden entrar en Jerusalén Oriental a través de catorce checkpoints situados alrededor de la ciudad.

“El acceso a las tierras agrícolas a través del Muro se canaliza a través de ochenta puertas”, señala el informe. “La mayoría de estas puertas solo se abren durante las seis semanas de la recolección de las aceitunas y generalmente solo durante un periodo limitado de tiempo a lo largo del día”.

Según este organismo de la ONU, “hay unas 150 comunidades palestinas que tienen parte de sus terrenos agrícolas aislados por el Muro y tienen que obtener permisos de ‘visitante’ o efectuar una ‘coordinación previa’ para acceder a esta zona”.

Sigue leyendo

Al régimen de Israel no le basta con castigar a los palestinos: Una venganza interminable


Casi 2.000 presos políticos en Nafha, Ashkelon, Gilboa y otras mazmorras en todo Israel han estado en huelga de hambre durante dos semanas, pero 4 de ellos llevan 60 días.

Amira Hass
Counterpunch
(Traducido para Rebelión por Germán Leyens) 

Muro “Separador” en Cisjordania. Wikipedia.

En la lejana, congelada “Finlandia” –conocida también como la enfermería de la Prisión Ramle [en el centro de Israel]– están en riesgo las vidas de cuatro detenidos que han estado en huelga de hambre durante por lo menos 60 días.

Casi 2.000 reclusos en Nafha, Ashkelon, Gilboa y otras prisiones en todo Israel han estado en huelga de hambre durante dos semanas. El hecho mismo de su decisión de rehusar alimento y su disposición a ser castigados por las autoridades nos recuerda su humanidad.

El Servicio de Prisiones de Israel no tiene que esforzarse mucho para ocultar esa acción masiva a los ojos israelíes. La mayoría de los israelíes califican a todos los palestinos encarcelados de asesinos desalmados o terroristas comunes, por lo menos. Tienen poco interés en actos de valor personal o colectivo por parte de detenidos palestinos que sirvan de recuerdo de que se trata de seres humanos.

Detenidos administrativos han sido retenidos sin proceso durante años bajo regulaciones de emergencia inspiradas por el Mandato Británico. No es importante. Cientos de prisioneros de la Franja de Gaza no han visto a sus familias durante seis años o más. ¿A quién le importa?

Sigue leyendo

La Escuela de las 3.000 ruedas


Este centro educativo, en el corazón del desierto ocupado de Judea, se ha convertido en un símbolo para la comunidad beduina palestina de los Jahalin. El Ejército de Israel amenaza ahora con demoler las instalaciones y deportar a más de 2.000 personas a las cercanías del vertedero de basuras de Jerusalén.

Alejandro Fierro
Rebelión

Desierto de Judea, en el territorio ocupado de Cisjordania

El muro de hormigón supone alrededor del 5% del trazado total de la barrera de separación. Justin McIntosh, Wikipedia.

En la ruta que lleva desde Jerusalén hasta Jericó, en pleno desierto de Judea, se asientan unas 450 familias beduinas palestinas. Se estima que son unas 5.000 personas, aunque no hay un censo preciso, según confirma Alicia Vacas, enfermera vallisoletana que trabaja en esta zona de la Cisjordania ocupada desde hace varios años.

Estas comunidades fueron expulsadas por los israelíes en 1948 del desierto del Naqav, al sur de la Palestina histórica. No perdieron solo sus tierras, sino también su medio de vida: el pastoreo trashumante y el transporte de mercancías en caravanas.

Desde entonces tienen el estatus de personas refugiadas por parte de Naciones Unidas. Entre 1948 y 1967 el área estaba controlada por Jordania. Tras la Guerra de los Seis Días pasó a ser territorio ocupado por Israel. La Resolución 242 de Naciones Unidas obliga al Estado israelí a retirarse de la zona, así como del resto de Cisjordania, Jerusalén Este y los Altos del Golán, algo que, obviamente, Israel no ha cumplido.

Las comunidades beduinas son el sector más vulnerable de toda la sociedad palestina. Todos los indicadores sociales y económicos son sensiblemente inferiores a la media. El 70% de sus miembros vive por debajo del umbral de la pobreza. La tasa de paro supera el 60% entre los hombres y el 80% en las mujeres. El analfabetismo es del 40%. La mortalidad infantil es de 19 personas por cada 1.000… “Los beduinos de Palestina son el peldaño más bajo de la escala social. Y dentro de ellos, los refugiados, cuya problemática es más complicada que la de las comunidades que permanecen en el Naqav, que aunque sean ciudadanos de segunda clase, no dejan de ser ciudadanos israelíes y tienen una problemática diferente”, explica Alicia Vacas.

Sigue leyendo

Israel corta relaciones con el Consejo de Derechos Humanos de la ONU


RT

El Gobierno israelí ha cortado sus relaciones con el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, respondiendo así a la decisión de este organismo de abrir una investigación sobre los asentamientos judíos de Cisjordania. El portavoz del Ministerio de Exteriores anunció que el canciller israelí, Avigdor Lieberman, manifestó este lunes la decisión.

El canciller israelí ordenó a la delegación diplomática de Ginebra que corte “cualquier tipo de contacto” con este Consejo de la ONU. Las autoridades israelíes han ordenado igualmente que se prohíba la entrada en la zona a la comisión de investigación creada por el organismo mundial, informó este lunes el portavoz del Ministerio, Yigal Palmor.

El Consejo aprobó el jueves pasado la decisión de enviar una misión investigadora para examinar la construcción de asentamientos israelíes en Cisjordania y en la parte oriental de Jerusalén, en una resolución que condena dicha actividad. “En consecuencia, no vamos a colaborar con ellos a partir de ahora y no acudiremos al Consejo”, explicó Palmor.

La semana pasada Lieberman criticó la decisión del Consejo y aseguró que es una prueba de que los palestinos no quieren reanudar las negociaciones con Israel. “Nos enfrentamos al terror de Al Qaeda por un lado y al terror diplomático de Abu Mazen (el apodo del presidente palestino, Mahmud Abbas) por el otro”, indicó el ministro de Exteriores israelí.
Todo por el voto judío

Aunque todavía no hubo reacción desde Washington, el politólogo Omar José Hasaan Fariñas recuerda que Estados Unidos apoya a Israel en todas sus acciones para no perder el voto del importante electorado judío en las elecciones presidenciales de noviembre.

Por eso para EE. UU. “es muy importante proteger las violaciones sistemáticas de ese país y es muy importante atacar cualquier supuesta violación por parte países enemigos de esa entidad”, sostiene Hasaan. Entre tales blancos, según el experto, están países como Siria que se ve atrapada en un conflicto con fuerzas insurgentes y está bajo la severa presión desde Occidente.

Palestina: La realidad modificada


Arielev
Sleepwalkings

Side by side, Palestinian and israeli families find a shelter in "Barzilay" hospital, Ashkelon, and shelling from grad rockets that shoot from Gaza to Ashkelon city, in Israel. Wikipedia.

La disposición actual del mundo es bastante descabellada; aquellos que deberían ser considerados como genocidas son los que se encuentran detrás de los mostradores dando directivas y regocijándose por las muertes que han provocado alrededor del mundo. Éste, actualmente, camina por los valles de lo contrario, en el cual los asesinos hablan de justicia y las víctimas son castigadas.

Si usted necesita un ejemplo de esta pequeña analogía, puede encontrarlo echándole un vistazo a la situación  que se vive en Palestina.

Niños asesinados, madres que pierden a sus hijos, familias arruinadas, constantes bombardeos, hambre y robo de recursos; todas estas son las desgracias que sufren los ciudadanos palestinos día a día, y desde hace muchos años; todas ellas son las desgracias que sufren personas inocentes, mientras tanto, gran parte del mundo les da la espalda constantemente aceptando las mentiras que alega Israel para llevar a cabo tal acto de vandalismo.

Palestina está completamente aislada de la sociedad, vive bajo el continuo asedio de el ejército Israelí que ha ocupado casi al 100% un territorio que no le corresponde si nos guiamos por cuestiones de disposición geográfica y leyes internacionales, a pesar de esto, autoridades como la ONU o Amnistía Internacional se privan de incluir a la nación judía entre los culpables de tales problemáticas.

Sigue leyendo

Otro año más para Palestina


Khaled Amayreh
La Haine

Miembos del grupo judío ortodoxo antisionista y propalestino Neturei Karta con pancartas en las que pone "Judaismo y sionismo son extremos opuestos" y "Detener el hambre de los palestinos". Wikipedia.

El régimen israelí ha apoyado que los colonos judíos intensificaran su campaña de terror contra indefensas comunidades palestinas.

Como en años anteriores, 2011 fue más o menos otro año “normal” para los palestinos mientras que Israel, gobernado por una coalición racista de extrema derecha y varios partidos religiosos, continuaba estrechando los horizontes palestinos, poniendo fin con toda eficacia a cualquier esperanza realista de llegar a establecer un estado palestino viable con contigüidad territorial en Cisjordania.

Psicológicamente, la mayoría de los palestinos tuvieron un estado de ánimo ligeramente mejor en 2011 debido al estallido de la Primavera Árabe, que muchos palestinos consideran como un prometedor desarrollo de proporciones estratégicas y un activo potencialmente importante para la causa palestina.

No obstante, este sentimiento estuvo acompañado de cierta comprensión de que tendrían que pasar años antes de que las revoluciones árabes pudieran llegar a buen término y los nuevos regímenes árabes pudieran dedicar una verdadera atención a la cuestión palestina.

Además de las banalidades generales, 2011 fue testigo de la continuada expansión de los asentamientos judíos por todos los territorios ocupados. En efecto, no pasó ni una sola semana sin que el gobierno israelí desplegara un nuevo plan para apoderarse de nuevas franjas de territorio palestino para la expansión de sus asentamientos.

Sigue leyendo