David Krieger & Daniel Ellsberg
Christian Science Monitor
(Traducido por Arielev)
El presidente Obama y otros líderes mundiales se reunieron esta semana en la Cumbre de Seguridad Nuclear, en Seúl, Corea del Sur, para enfrentar las amenazas que plantea el material nuclear inseguro. Si el señor Obama está realmente preocupado por la seguridad nuclear, debe considerar seriamente la supresión de los 450 misiles balísticos intercontinentales desplegados y listos para disparar contra Rusia de un momento a otro.
Minuteman III. Wikipedia. (ID: DFST8203511 Service Depicted: Air Force Two missile maintenance crewmen perform an electrical check on an LGM-30F Minuteman III intercontinental ballistic missile (ICBM) in its silo. Location: WHITEMAN AIR FORCE BASE, MISSOURI (MO) UNITED STATES OF AMERICA (USA) Camera Operator: TSGT BOB WICKLEY Date Shot: 1 Jan 1980)
El mes pasado nos encontrábamos entre 15 manifestantes que fueron arrestados en medio de la noche en la Vandenberg Air Force Base, a unos 70 kilómetros al norte de Santa Bárbara, California. Estábamos protestando por el vuelo de prueba inminente de un misil balístrico intercontinental Minuteman III.
La justificación de la Fuerza Aérea para hacer estas pruebas es garantizar la fiabilidad de la fuerza de disuasión nuclear de EE.UU., pero misiles terrestres balístico-nucleares listos para el lanzamiento, son lo contrario a un elemento de disuasión para atacar. De hecho, su despliegue mismo tiene el potencial para poner en marcha la III Guerra Mundial y precipitar la extinción humana – como resultado de una falsa alarma.
