La renuncia de Petraeus estimula la guerra política sobre el ataque a Bengasi


Barry Grey
World Socialist Web
(Traducido para Sleepwalkings por Ariel Millahüel)

Sello de la Agencia Central de Inteligencia. Wikipedia.

La renuncia del general retirado de cuatro estrellas, David Petraeus, como director general de la Agencia Central de Inteligencia ha vuelto a encender la guerra política partidaria sobre el ataque del 11 de septiembre contra el consulado de EE.UU. y una estación de la CIA en Bengasi, Libia, que dejó al embajador de EE.UU., Christopher J. Stevens, y a otros tres estadounidenses muertos .

Petraeus, comandante de las fuerzas estadounidenses y aliadas primero en Irak y luego en Afganistán, anunció su dimisión el 9 de noviembre, reconociendo una relación extramarital con Paula Broadwell, un oficial de reserva del Ejército y autora de una entusiasta biografía sobre él.

El general insistió en que su salida de la CIA era enteramente un asunto personal, que no tiene dimensiones políticas o de inteligencia, una narrativa que sigue siendo promovida por los medios de comunicación y la clase política.

Esta afirmación es desmentida no sólo por la naturaleza de la posición de Petraeus y las agencias estatales más directamente involucradas-el Buró Federal de Investigaciones (FBI) y la CIA-, sino también por el escándalo político que ha sido desencadenado por su repentina dimisión

La semana pasada, el escándalo que rodea a Petraeus se extendió al máximo comandante de EE.UU. en Afganistán, el general John Allen, después de que el FBI entregó al Pentágono decenas de miles de páginas de correos electrónicos, entre ellos supuestamente “comunicaciones inapropiadas”, entre Allen y la mujer de Tampa, Florida, Jill Kelly, cuya denuncia al FBI inició las pruebas que llevaron a Paula Broadwell y luego a Petraeus.

Sigue leyendo

¿Una dulce trampa para el jefe de la CIA?


Justin Raimondo
Information Clearing House
(Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens)

David Petraeus. Wikipedia.

La revelación del adulterio del general David Petraeus, que llevó a su renuncia como director de la CIA, fue realizada por un desconocido “denunciante” del FBI que filtró la investigación de la vida privada del general realizada por el FBI al congresista Erich Cantor. El New York Times informa:

“Eric Cantor, jefe de la mayoría de la Cámara, dijo el sábado que un empleado del FBI a quien su personal describió como denunciante le habló del affaire de Petraeus y de una posible vulneración de la seguridad a finales de octubre, o sea después del inicio de la investigación.

“Fui contactado por un empleado del FBI preocupado porque información confidencial, clasificada, podría ser comprometida y me aseguré de que el director Mueller estuviera informado de esas graves afirmaciones y del riesgo potencial para nuestra seguridad nacional’, declaró Cantor.

“Cantor habló con la persona después de que Dave Reichert, de Denver, y representante republicano de Washington, le dijo que un denunciante quería hablar con algún miembro de la dirigencia del Congreso por un problema de seguridad nacional. El 31 de octubre, su jefe de gabinete, Steve Stombres, llamó al FBI para informar del llamado”.

Al parecer la investigación del FBI comenzó a finales de la primavera, cuando varias personas asociadas con Petraeus –no solo una mujer, como se ha informado en otros sitios– recibieron correos electrónicos molestos. El rastreo de los mensajes llegó hasta Paula Broadwell, analista de seguridad nacional, veterana de la inteligencia militar, y autora de una biografía de Petraeus.

Las autoridades pensaron que su cuenta de correo podría haber sido hackeada, y esto condujo a una notable ironía: los correos del jefe de la CIA se vigilaron a sus espaldas y se descubrió que Broadwell podría haber tenido acceso a su cuenta o que pudo tratar de acceder.

Sigue leyendo

Petraeus renunció para no dejar al descubierto las operaciones clandestinas en Medio Oriente


El “consulado” de Bengasi donde muere el embajador de EEUU, no es un consulado, es una oficina de la CIA desde donde se lanzan los ataques contra Siria

James Petras
La Haine

David Petraeus. Wikipedia.

Audición de James Petras por CX36, Radio Centenario desde Montevideo (Uruguay). www.radio36.com.uy

Efrain Chury Iribarne: Le estamos dando los buenos días a James Petras. ¿Cómo estás?

James Petras: Estamos muy bien. Listos para comenzar este espacio, tenemos un tema fascinante para considerar hoy, que es la supuesta renuncia del jefe de la CIA, el general David Petraeus, si te parece para empezar.

La noticia supuestamente, es que renunció por escándalo sexual, por adulterio entre Petraeus y una militar, tenía que presentar su renuncia y Obama aceptó inmediatamente.

Esa versión de telenovela realmente no tiene mucho contenido, porque todos los generales, senadores, etc., tienen sus queridas –antes y ahora- y no es razón para dejar un oficio. Y más aún a estos niveles.

Hay muchos que han tenido denuncias sexuales en su contra y siguen en sus puestos.

Ahora, ¿qué está atrás de todo esto? Primera cosa. Es curioso que el Buró Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés) investigó a la CIA; siendo que es la agencia policial doméstica, mientras las CIA está supuestamente involucrada en el exterior.

El hecho es que la Policía Federal esté investigando y controlando las llamadas telefónicas del jefe de la CIA, indica que es una intriga al más alto nivel; porque para que el FBI investigue a la CIA necesitan una directiva de la presidencia o al menos del Consejo Nacional de Seguridad. Y de eso no se habla en todo este proceso, donde se está utilizando una Agencia de Inteligencia contra otra.

Sigue leyendo

Terrorismo Humanitario: La CIA busca expandir los “Asesinatos por Control Remoto” en Yemen


Patrick Martin
Global Research
(Traducido por Arielev)

La Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos está tratando de ampliar su autoridad para llevar a cabo asesinatos a control remoto en Yemen, según un informe publicado el jueves en el Washington Post. El Director de la CIA, David Petraeus, ha hecho la solicitud en la Casa Blanca, y el Consejo de Seguridad Nacional lo está discutiendo, dijo el diario.

Petraeus está buscando un permiso para participar en “ataques armados”, con drones que disparan cohetes para atacar objetivos identificados “únicamente en la inteligencia, que indican patrones de comportamiento sospechoso”, informó el Post, sin saber exactamente qué estaba siendo objeto de exterminio.

Para todos los propósitos prácticos, esto significa convertir a una gran parte de Yemen, un país soberano cuyo gobierno tiene una alianza militar con Estados Unidos, en una zona de libre fuego, en la que los misiles de Estados Unidos podrían ser disparados en prácticamente cualquier reunión de hombres que se piense que están armados. El país está inundado de armas, en particular en las zonas rurales, donde los jeques tribales, más que el gobierno central, tienen gran influencia.

La solicitud marca una escalada significativa de las operaciones estadounidenses en Yemen, que se llevan a cabo tanto por la CIA como por el Comando Conjunto de Operaciones Especiales  del Pentágono. Ambos organismos utilizan los misiles de control remoto como sus armas principales, seleccionando objetivos basados en la inteligencia por satélite y los informes de los observadores sobre el terreno. Según las estimaciones publicadas, las agencias estadounidenses han llevado a cabo, por lo menos, 27 ataques contra objetivos yemeníes en los últimos tres años, matando a unas 250 personas.

Sigue leyendo

Una agencia de tercera categoría para un súper poder decadente: La desaparición mundial de la CIA


Wayne Madsen
Strategic Culture
(Traducido por Arielev)

Logo de la CIA. Wikipedia.

Basándose en su reciente serie de fracasos, sobre todo por aquellos que se han producido bajo el general superior-maestro-de espías de Estados Unidos, David Petraeus, la CIA se ha convertido en una agencia de inteligencia de tercer nivel que está tratando de apuntalar todo al mundo fallando, en bancarrota financiera, y con el sobre-extendido poder de los Estados Unidos.

La CIA comenzó en 1947 con los veteranos de tiempos de guerra en la Oficina de Servicios Estratégicos (OSS) y el personal militar, que fueron complementados pronto por economistas y egresados en relaciones internacionales ​​de las mejores universidades de Estados Unidos de la Ivy League, ahora está intentando promoverse a sí misma “para la televisión” como una agencia futurista de alta tecnología de espionaje y de guerra encubierta, de operaciones de inteligencia y aviones no tripulados armados con más de 60 bases en todo el mundo. Todo lo que falta a la sobre-inflada por sí misma CIA  son los X-Men y Jason Bourne. (Énfasis agregado)

El registro de la CIA dice lo contrario. La agencia se ha convertido en una agencia de espionaje hinchada e ineficaz que es intensa  al inflar los informes de inteligencia, mientras que es responsable de las fallas más importantes de inteligencia.

Sigue leyendo