Siria: Militantes respaldados por la OTAN son vistos con máscaras de gas


Se informa de armas químicas de Libia llevadas a través de Turquía, descubiertas en almacenes en puntos de Damasco para una posible falsa bandera.

Tony Cartalucci
Land Destroyer
(Traducido por Arielev)

Para un medio de comunicación occidental, que tanto le agrada reportar cuentas de “activistas”, rumores y falsedades, incluso, y con toda la charla de una inminente “masacre ”en la norteña ciudad siria de Alepo, los informes de los llamados militantes del Ejército Libre Sirio vistos con máscaras de gas puestas, junto con los informes de armas químicas y equipamiento libio escondidos que se están descubriendo en Damasco, sería seguramente una noticia de primera plana.

Imágenes : (Arriba)  combatientes del ELS, el de la izquierda llevando una vincha “yihadista”  en la cabeza, otro, a la derecha, llevando una máscara de gas de grado militar, fueron fotografiados supuestamente en Aleppo, Siria. (Abajo) Armas químicas y equipos procedentes de Libia han sido supuestamente descubiertos en las áreas de búsqueda de las tropas de Damasco después de sofocar el ataque militante de la semana pasada.

….

Muchos sirios y observadores externos por igual, temen que los militantes puedan desplegar armas químicas en una o más ubicaciones en todo Siria, en la creación de un evento masivo de víctimas, para posteriormente culpar al gobierno, en una campaña de desinformación coordinada por los medios de comunicación occidentales.

Sigue leyendo

El papel de un espía saudí mimado por la CIA en Siria


Dr. Ismail Salami
Press TV
(Traducido por Arielev)

El espía de Arabia, príncipe Bandar bin Sultan, y George W. Bush. Press TV

Una personalidad enigmática que periódicamente ha desaparecido de la escena política en diferentes momentos en el tiempo, es el príncipe Bandar bin Sultan, que fue designado como el Director General de la principal agencia de inteligencia de Arabia Saudita el 19 de julio, una cita que tuvo lugar en un momento crítico, es decir, cuando los disturbios en Siria fueron siendo cada vez más graves  gracias a la llegada de los rebeldes financiados por Arabia, infiltrados en el suelo sirio.

Conocido como “Bandar Bush” debido a sus estrechos vínculos con ex presidente de EE.UU. George W. Bush, el príncipe-jefe de los espías es ampliamente considerado como una pieza clave en los subterfugios cobardes de la CIA-Mossad en Siria e Irán, y su nombramiento en una posición tan sensible es, desde el punto de vista de la inteligencia, considerado como un paso estratégico para contribuir a la materialización de estos planes siniestros.

El 18 de julio, una explosión sacudió la sede de la Oficina de Seguridad Nacional (NSB) en Damasco y mató al hermano en ley del presidente Bashar al-Assad y al viceministro de Defensa, Gral. Assef Shawkat, el ministro de Defensa, Gral. Daoud Rajiha, ex ministro de Defensa, Hassan Turkomani y al jefe NSB, Hisham Ikhtiar.

El papel de la CIA y el Mossad en los disturbios de Siria se destaca en un artículodel  18 de julio de David Ignatius, que está bien conectado a fuentes de inteligencia, “La CIA ha estado trabajando con la oposición siria durante varias semanas en una directiva no letal que permite a los Estados Unidos evaluar a los grupos y  ayudarlos con el mando y control. Decenas de agentes de inteligencia israelíes también están operando a lo largo de la frontera de Siria, a pesar de que mantienen un perfil bajo “. 

Sigue leyendo

¿Intervención militar humanitaria en Siria? ¿Quién está detrás de las Atrocidades?


Prof. Michel Chossudovsky
Global Research
(Traducido por Arielev)

Cumbre de la OTAN (2002) Wikipedia.

A raíz de que el Consejo de Seguridad de la ONU se enfrenta con Rusia y China, se está desarrollando una nueva fase peligrosa en la guerra contra Siria. 

El gobierno de Obama, en coordinación con Londres, París, Tel Aviv y la sede de la OTAN en Bruselas, está reflexionando sobre varias “opciones de intervención” militares, incluida la realización de operaciones, tanto navales y aéreas, en apoyo de las fuerzas rebeldes de la “oposición” en el terreno.

La justificación dudosa para librar una “guerra humanitaria” en las bisagras de Siria depende enormemente de la occidental “Responsabilidad de Proteger” (R2P) al pueblo sirio contra su propio gobierno, que supuestamente está involucrado en el asesinato rutinario de civiles.

A raíz de la batalla de Damasco y los reveses del Ejército libre sirio en Aleppo, el Secretario de Defensa de EE.UU., Leon Panetta, reiteró la amenaza de Washington de intervención militar, acusando a las fuerzas del gobierno sirio de emprender “un trágico atentado contra su propio pueblo”. El secretario de Defensa se comprometió no sólo a derrocar al presidente sirio, sino también, en otras palabras, “de deshacerse de” Bashar Al Assad:

… Creo que en última instancia, será un clavo en el ataúd del propio Assad, .. Lo que Assad ha estado haciendo a su propio pueblo y lo que sigue haciendo a su propia gente, deja en claro que su régimen está llegando a su fin. Ha perdido toda legitimidad “, dijo, y agregó: “Ya no es una cuestión de si se está llegando a su fin, sino cuando.” (Citado en Siria dice que recapturó el distrito de Alepo después de la batalla, Reuters, 29 de julio de 2012, énfasis añadido )

Sigue leyendo

Nuevo giro: Atacar a Siria para luchar contra Al Qaeda


Las potencias de la OTAN ayudaron primeramente a colocar a los combatientes de Al-Qaeda en Siria.

Paul Joseph Watson
Infowars.com
(Traducido por Arielev)

Estamos entrando claramente en una nueva fase en la guerra de propaganda con respecto a Siria; ahora es anunciado por el establishment de la OTAN-alineados, la presencia de combatientes de Al Qaeda dentro del país, muchos de los cuales fueron transportados por aire hacia Siria por las potencias de la OTAN, como una justificación para lanzar un asalto militar más amplio.

Durante meses, los medios del establishment le han restado importancia a la presencia e influencia de los rebeldes de Al-Qaeda, como una forma de legitimar los esfuerzos de la OTAN y del apoyado Ejército Libre Sirio para derrocar al presidente Bashar al-Assad.

A pesar de innumerables atentados y asesinatos apuntando al régimen, el hecho de que los combatientes de Al-Qaeda estuviesen detrás de la violencia, es considerado tabú, y algunos medios de noticias tradicionales, incluso  prefieren hacer girar las teorías de conspiración acerca de que las fuerzas de Assad está detrás de los atentados con bombas, en lugar de admitir la verdad.

Los medios de comunicación ahora admiten que Al Qaeda está detrás de la mayor parte de la violencia anti-Assad en Siria y que la oposición siria es en gran parte dirigida por los combatientes de Al-Qaeda,  respaldados por los rebeldes financiados por Estados Unidos. Además, funcionarios de Estados Unidos como la embajadora Susan Rice,  y la  propia Casa Blanca , han aplaudido los atentados terroristas en Damasco.

Ya en marzo,  se filtraron e-mails que también revelaron  que el Pentágono planeaba dirigir ataques terroristas y asesinatos dentro de Siria, en un intento por derrocar a Assad.

Sigue leyendo

La oposición siria desde su interior


Konstantin Garibov
La Voz de Rusia

Foto: EPA

Cada vez que algún funcionario del régimen sirio se pasa al bando opuesto, el caso se convierte en noticia de primera plana para los medios occidentales. Pero si alguien huye en dirección contraria, el episodio queda al margen de la cobertura informativa.

La Voz de Rusia dispone de una entrevista exclusiva concedida por el excombatiente del opositor del Ejército Libre Sirio (ELS), Yusef Naami, al pasarse, hace poco, al bando del gobierno.

Yusef Naami tiene veintisiete años. Combatió contra las autoridades legítimas en Hama, donde el Ejército Libre Sirio se siente totalmente a sus anchas. Dice que se unió a la oposición intransigente por inocencia:

—Entre los muchachos de mi barrio era conocido un tal jeque Ayman al Jalid que conversaba con nosotros y nos decía que debíamos trabajar para el bien de la Patria, en aras de la fe, y que teníamos asignada una importante misión. Supuestamente, teníamos que luchar contra los pecadores que estaban en el poder, y cosas por el estilo. Ahora entiendo que se trataba de un puro lavado de cerebro. A raíz de estas pláticas, se nos ocurrió que teníamos que mostrar de alguna manera nuestro descontento, participar en los mítines, decirle a todo el mundo que no necesitábamos un poder así y que había que salvar al país. Así pensábamos y éramos sinceros en nuestra convicción.

Pasó cierto tiempo antes de que Yusef Naami y sus amigos recibieran armas. En un principio, no hacían más que participar en los mítines. Se les dijo que, si lo hacían, se les entregarían fusiles para combatir contra las unidades del gobierno. Supuestamente, las fuerzas de seguridad tenían la autorización del régimen para matar a ciudadanos sencillos y había que pagarles con la misma moneda. La propaganda ideológica duró más de una semana. Los tutores trataron de convencer a los jóvenes de que era indispensable combatir al régimen. El que más insistía en ello era el mismo jaque Ayman. Aparte de la recompensa moral, se les prometió dinero.

Sigue leyendo

Fuentes Militares: Comandos británicos han comenzado a operar dentro de Siria


Los informes sugieren que la intervención militar occidental está en pleno apogeo

Steve Watson
Infowars.com 
(Traducido por Arielev)

Fuentes militares británicas, francesas y turcas han sugerido que la élite de soldados británicos han entrado en el norte de Siria y están operando a diez kilómetros en el interior del país en lo que se piensa que es la primera intervención ofensiva occidental contra el régimen de Assad.

“Nuestras fuentes militares estiman que la unidad militar británica en Siria, si se confirma, está diseñada para establecer la primer zona segura  a lo largo de la frontera sirio-turca, que irá seguida por más incursiones militares occidentales para establecer zonas adicionales de asilo seguro en otras partes del Siria. “, informa el sitio web de inteligencia israelí Debkafile .

El sitio señala que las fuentes han indicado que cualquier tipo de actuación más coordinada se determinará en base a “las respuestas de Siria, Rusia e Irán (+ Hezbollah) en la etapa inicial de la operación”.

Las mismas fuentes también indican que las fuerzas sirias del gobierno y la oposición rebelde están luchando en dos suburbios, Damasco, y Qudsaya Hammah.

Las fuentes han indicado que los ataques se dirigen al palacio presidencial de Bashar al-Assad, y el compuesto de la guardia presidencial.

Sigue leyendo

Arabia Saudí planifica el financiamiento de ejército rebelde sirio


El Centro de comando en Turquía organiza el suministro de armas a la oposición

Martin Chulov, Ewen MacAskill y John Densky
The Guardian
(Traducido para Rebelión por Germán Leyens) 

Bandera de Arabia Saudí. Wikipedia.

Funcionarios saudíes se preparan para pagar los salarios del Ejército Libre Sirio como medio para alentar deserciones masivas de los militares y aumentar la presión sobre el régimen de Asad, según informaciones del Guardian .

Se cree que la acción, que ha sido discutida entre Riad y altos funcionarios en EE.UU. y en el mundo árabe está ganando impulso mientras una reciente llegada de armas enviadas a fuerzas rebeldes por Arabia Saudí y Qatar comienza a tener impacto en los campos de batalla en Siria.

Funcionarios en la capital saudí apoyaron la idea cuando les fue presentada por funcionarios árabes en mayo, según fuentes en tres Estados árabes, aproximadamente al mismo tiempo cuando armas comenzaron a fluir a través de la frontera sur de Turquía a manos de los dirigentes del Ejército Libre Sirio (ELS).

Turquía también ha permitido el establecimiento de un centro de comando en Estambul que coordina las líneas de suministra en consulta con dirigentes del ELS dentro de Siria. Se cree que el centro cuenta con un personal de hasta 22 personas, en su mayoría de nacionalidad siria.

The Guardian presenció la transferencia de armas a principios de junio cerca de la frontera turca. Cinco hombres vestidos al estilo de los árabes del Golfo llegaron a una comisaría en la aldea fronteriza de Altima en Siria y finalizaron una transferencia desde la ciudad turca de Reyhanli de unas 50 cajas de rifles y munición, así como un gran embarque de medicinas.

Sigue leyendo

La “agenda” militar oculta de Estados Unidos e Israel: “Quebrar a Siria en pedazos”


Prof. Michel Chossudovsky
Global Research
(Traducido por Arielev)

Mapa 1

Un oportuno artículo en el Jerusalem Post del mes pasado pone en primer plano el objetivo tácito de la política exterior de EE.UU., es decir, la ruptura de Siria como un estado nación soberana – a lo largo de líneas étnicas y religiosas – en varias separadas e “independientes” entidades políticas . El artículo también confirma el papel de Israel en el proceso de desestabilización política de Siria.  El artículo de JP se titula: “El veterano político kurdo llama a Israel a apoyar la ruptura de Siria ”(por Jonathan Spyer) ( The Jerusalem Post, mayo 16, 2012)

Sherkoh Abbas, Presidente de la americana Asamblea Nacional de Siria (KNA) con base en Kurdistán “ha instado a Israel a apoyar a la ruptura de Siria en una serie de estructuras federales sobre la base de diversas etnias del país.” (Ibid)

El objetivo de la insurgencia armada es patrocinado por EE.UU. – con la ayuda de Israel – para “romper en pedazos a Siria”. La “balcanización de la República Árabe Siria” se llevará a cabo mediante el fomento de las divisiones sectarias, que eventualmente pueden llevar a una “guerra civil”, inspirada en la antigua Yugoslavia. El mes pasado, sirios “militantes de la oposición” fueron enviados a Kosovo para organizar sesiones de entrenamiento usando la experiencia del Ejército de Liberación de Kosovo (ELK).

Un posible “escenario de ruptura” corresponde a Siria, lo que constituye una sociedad secular multiétnica, que sería la formación de separacíon “independiente” sunita, alawita y chiíta, kurdo y drusa; afirma:   “Tenemos que romper en pedazos a Siria , ”, dijo Abbas. (Citado en JP, op. cit. , énfasis añadido).

Sigue leyendo

Advertencia: Posible ataque de falsa bandera del FSA-OTAN en Siria


Tony Cartalucci
Land Destroyer
(Traducido por Arielev)

Imagen : Los símbolos de las armas nucleares, biológicas y químicas. El Oeste es el campeón indiscutible de la implementación de cada una de estas armas de destrucción masiva contra sus enemigos – desde las bombas nucleares sobre Japón, al uranio empobrecido y el fósforo blanco en Irak, al Agente Naranja en todo Vietnam – es lógico, además, que esas armas eventualmente terminen en las manos de sus los enlaces.

Informes no confirmados advierten de posible complot para desplegar armas químicas, para entonces culpar al gobierno sirio.

RT ha advertido de un posible complot  fomentado por los rebeldes sirios dentro del miembro de la OTAN, Turquía. La trama involucra a los rebeldes sirios desplegando armas químicas obtenidas en Libia contra los civiles sirios, y luego culpando al gobierno sirio por el evento con víctimas en masa. Por supuesto, esto proporcionaría a Occidente el “casus belli” que ha estado buscando para eludir el Consejo de Seguridad y poner en práctica su largamente planeada campaña de cambio de régimen.

Los medios 

El arsenal de Libia había caído en manos de los extremistas sectarios con asistencia de la OTAN el última año, en la culminación de los esfuerzos para derrocar al gobierno de ese país. Desde entonces, los militantes de Libia liderados por comandantes de  Grupo de Combate Islámico Libio de Al-Qaeda (LIFG) han armado a los extremistas sectarios en todo el mundo árabe, desde tan lejos como al oeste de Malí, como al extremo Oriente de Siria .
El comandante libio del LIFG,Abdul Hakim Belhaj, de acuerdo con el Telegraph de Londres , de hecho había viajado a la frontera turco-siria para realizar un trato con el llamado “Ejército Sirio Libre” (FSA), con el compromiso de armas, dinero en efectivo, e incluso combatientes. Desde entonces, al menos un barco con armamento que partió de Libia con destino a militantes sirios ha sido prohibido por el Líbano , mientras que la prensa occidental, incluyendo el Sydney Morning Herald , ha informado sobre una afluencia masiva de combatientes extranjeros y armamento.

Sigue leyendo

La CIA suministra armamento militar e Inteligencia al Ejército Sirio Libre


Susanne Posel
Occupy Corporatism
(Traducido por Arielev)

Serguei Lavrov, ministro ruso de Relaciones Exteriores, defendió la venta de su país de armas a Siria en una conferencia de prensa en Teherán. “No estamos violando ninguna ley internacional en la ejecución de estos contratos. [EE.UU.] está proporcionando armas pequeñas y otras armas a la oposición siria, que la puede utilizar en la lucha contra el gobierno de Damasco. “

El mes pasado, en una reunión de la Cámara del Comité de Inteligencia, el representante Mike Rogers se pronunció contra el armamento por parte de Estados Unidos del Ejército Sirio Libre (FSA), con armas de guerra. Rogers dijo: “No estoy seguro de que  armarlos es la respuesta, sobre todo porque no estamos exactamente seguros de quiénes son los malos y quiénes son los buenos ahora mismo en Siria. Así que no sabes a quiénes les estás dando armas”.

Tanto el presidente Obama y el prometedor candidato republicano , Mitt Romney, hacen un llamamiento para el armamento de EE.UU. del FSA.

Victoria Nuland, vocera del Departamento de Estado de EE.UU., afirma que la administración Obama no está armando al FSA.

“Con respecto a las afirmaciones en relación de ayuda (letal), no estamos involucrados en eso. Estados Unidos ha tomado la decisión de brindar apoyo no letal para los miembros civiles de la oposición. Se trata de cosas como equipo médico. Se trata de comunicaciones, cosas que les ayuden; en primer lugar, se tratan los aspectos humanitarios, pero también para ayudarles a comunicarse mejor, para que puedan planificar y estar preparados para el período de transición que esperamos y queremos ver en Siria. “

Sigue leyendo

Atentados con bomba y guerra cibernética en Siria: donde terrorismo, espionaje e intervención extranjera confluyen


Dr.Lajos Szaszdi
Blogs@RT

Los atentados con bombas se multiplican en Siria. Existe una pauta en los objetivos de algunos de los mayores y más destructivos atentados con bomba que es de interés resaltar, como los ataques dirigidos contra sedes de la inteligencia militar siria y, en particular, contra la inteligencia de la fuerza aérea de Siria.

Así, se han reportado en 2012 ataques como el más reciente del 19 de mayo con coche-bomba en la ciudad de Deir az-Zor, en el este de Siria, ante las oficinas de la inteligencia militar siria, dejando nueve muertos e hiriendo a unos 100.

El 10 de mayo dos coche-bomba con bombarderos suicidas estallaron en la capital siria de Damasco ante el edificio de diez pisos albergando la sede de la División Palestina de la inteligencia militar siria, unidad dedicada a la lucha antiterrorista. El atentado destruyó también un segundo edificio de la inteligencia militar siria y causó la muerte de 55 personas y heridas a otras 372.

El 30 de abril dos bombarderos suicidas en la ciudad siria norteña de Idlib atacaron la sede de la inteligencia de la fuerza aérea siria y el edificio de la inteligencia militar, matando a 8 e hiriendo a docenas. El 28 de marzo un general de brigada de la fuerza aérea siria fue asesinado en la ciudad norteña de Alepo. El 17 de marzo de este año dos coche-bomba explotaron ante edificios de la inteligencia de la fuerza aérea siria, de la policía y del aparato de seguridad del estado, provocando 27 muertos y 97 heridos.

Sigue leyendo