Más de 30 países preparan maniobra conjunta en el Golfo Pérsico para el mes de mayo


Ariel Millahüel
Sleepwalkings

La maniobra naval en cuestión será dirigida por Estados Unidos, y contará con la participación de más de 30 países, en la zona perteneciente al Golfo Pérsico.

Durante el mes de mayo, los 30 países en cuestión se reunirán en Bahréin para llevar adelante su cometido durante la celebración del decimotercer Ejercicio Internacional de Medidas para Contrarrestar Minas (IMCMEX, por sus siglas en inglés)

Cuando Irán comenzó a amenazar con cerrar el Estrecho de Ormuz, importante en la geografía del Golfo Pérsico, y significando una potencial pérdida económica en lo que a petróleo se refiere, varias potencias militares comenzaron a concentrar su atención en la zona, para evitar problemas de exportación en un futuro no muy lejano.

En relación al tema, el comandante estadounidense Jason Salata dijo a Reuters que los ejercicios de mayo estarían limitados al Golfo Pérsico y al Golfo de Omán y que se centrarían en proteger infraestructura crítica, como los activos petroleros costa afuera.

Sigue leyendo

Los enfermos iraníes son las principales víctimas de la prohibición de EE.UU para la venta de medicamentos


Kia Mokhtari
Press TV
(Traducido para Sleepwalkings por Ariel Millahüel)

Parece que la guerra de Saddam para asesinar a un millón de iraníes con armas químicas y biológicas suministradas por Occidente, no ha sido suficiente para saciar su sed de sangre.

Los “vaqueros” han cavado más profundamente en sus almas oscuras y, a través de sus sanciones unilaterales, han buscado  impedir el flujo de medicamentos contra el cáncer a Irán. El Ministerio de Salud de Irán ha estado reportando una escasez de medicamentos especializados para el tratamiento de ciertos tipos de cáncer y enfermedades que amenazan la vida.

Irán produce gran parte de sus necesidades farmacéuticas e incluso exporta sus excedentes a lugares como África, a precios que la gente del lugar puede permitirse gastar como parte de sus responsabilidades humanitarias. Pero no es realista quebrar la producción de cada tipo de medicamento necesario para tratar a pacientes con enfermedades anteriormente desconocidas.

El hecho es que después de que el ex dictador, Sadam Husein, use armas químicas contra Irán, la tasa de cánceres, malformaciones en los niños y los defectos congénitos se han disparado, requiriendo nuevos fármacos para el tratamiento de las víctimas de otro legado terrible del imperialismo de EE.UU. a través de guerras de rapiña.

Sigue leyendo

Maniobra naval de EEUU en Golfo Pérsico, un esfuerzo en vano


Hispan TV

“La ejecución de la maniobra naval que EE.UU. realizó de forma conjunta con otros países en el Golfo Pérsico es un vano esfuerzo para mostrar su poderío”, ha afirmado este domingo el comandante de la Fuerza Naval del Cuerpo de los Guardianes de la Revolución Islámica de Irán (CGRI), el almirante Ali Fadavi.

Durante una reunión con los medios de comunicación en la ciudad portuaria de Bandar Abbas (sur de Irán), el almirante Fadavi ha afirmado que Irán ha observado cada minuto la actuación de EE.UU. y sus aliados.

“En esta maniobra participaron únicamente el Reino Unido, Francia, Japón y Emiratos Árabes Unidos (EAU)”, ha agregado.

La maniobra militar, liderada por EE.UU., que empezó el pasado 16 del mes en curso y concluyó el día 27, tenía como meta preservar, supuestamente, la “libertad de navegación en las aguas internacionales de Oriente Medio”.

En alusión a las lanchas rápidas lanzamisiles que poseen la fuerza naval del CGRI, Fadavi ha aseverado que “estas lanchas forman una pequeña parte de las capacidades navales del CGRI y cada uno de estos pueden enfrentarse con los grandes navíos estadounidenses”.

Sigue leyendo

Los países del Golfo Pérsico temen la reacción de sus habitantes


Hispan TV

Todos los países del Golfo Pérsico están preocupados, de una forma u otra, por los levantamientos populares que están teniendo lugar actualmente en la región; sin embargo, ayudándose de dinero, han conseguido reprimir estratégicamente la violencia, los disturbios y los movimientos populares.

En un artículo publicado el 11 de agosto de 2012 en el periódico semanal alemán “Die Zeit” (“El Tiempo”) se señala que la crisis siria y los disturbios de Egipto ponen de manifiesto que las réplicas de los levantamientos del 2011 que tuvieron lugar en la región, ejercen un efecto dómino sobre los regímenes del Golfo Pérsico.

De acuerdo con la nota, un paseo por las ciudades de Dubai, Doha y Manama, hace que, en un principio, los visitantes se olviden verdaderamente del lugar donde se encuentran, es decir, en EE.UU, no en el archipiélago arábigo, donde las mujeres con el atuendo islámico pasean por los centros comerciales, junto a mujeres de cabello rubio y piernas al descubierto, distraídas con las compras.

Esto no solo incita a los habitantes de estas ciudades a que se sumerjan en una crisis de identidad, sino que la vida occidental está en pugna con la actitud de los gobernantes de los países del Golfo Pérsico, los mismos que temen conceder alguna que otra libertad a su propio pueblo.

Como ejemplo de ello tenemos los esfuerzos que realizan algunos países, como Emiratos Árabes Unidos (EAU), para suscribir algún que otro acuerdo con las universidades más prestigiosas del mundo, como la Sorbona (París, Francia), a fin de generar la sensación de que existe un libre pensar; no obstante, esto no nos hace ignorar la realidad, sino todo lo contrario, ya que revela a las claras la orientación cada vez más patente que existe en estos países de reprimir a la oposición, debido al gran temor que sienten por los efectos del Despertar Islámico.

Sigue leyendo

Irán: La joya a la que Estados Unidos no quiere renunciar


Jorge L. Rodríguez González
LibreRed

La historia de rivalidades entre potencias por el control del Oriente Medio y sus enormes riquezas petroleras no comenzó a mediados del siglo XX, cuando la expansión de las economías capitalistas empezó a depender enfermizamente de los hidrocarburos.

Ya en 1889, lord Curzon, virrey inglés de la India, demostró gran visión política cuando vaticinó que Irán y sus vecinos eran «las piezas de un tablero de ajedrez sobre el cual se juega un partido cuya meta es la dominación mundial».

El representante de Londres apuntó que el futuro de Gran Bretaña se decidía en ese escenario y no en Europa. Y así fue. Durante muchos años, Gran Bretaña, Francia y la Rusia zarista se disputaron Irán.

Luego otro buitre comenzó a volar sobre estas tierras. En la década de los 20 del siglo pasado, la compañía estadounidense Standard Oil —hoy Exxon— les arrancó una parte del petróleo iraní a los ingleses. Pero el acercamiento de Washington no fue tan agresivo hasta después de la Segunda Guerra Mundial, cuando terminó de emplumar como ave de rapiña.

Si se hiciera una encuesta entre estadounidenses que indagara por el conocimiento sobre la presencia militar en el Golfo Pérsico, de seguro la mayoría de los que saben algo sobre el tema dirían que todo comenzó con la guerra del Golfo de 1991, cuando Iraq invadió a Kuwait. Muy pocos sabrían que esta historia es tan vieja como el hambre del imperialismo por los hidrocarburos.

Sigue leyendo

¿Al borde de una guerra total? Masiva concentración militar en el Golfo Pérsico


Ben Schreiner
Global Research
(Traducido por Arielev)

Montaje del conflicto en el Golfo Pérsico. Wikipedia.

La familiar amenaza de los tambores de guerra de Estados Unidos han vuelto a un tono febril, ya que Irán se encuentra una vez más firmemente en la mira del Pentágono. 

Según varios informes, EE.UU. se encuentra actualmente en medio de una masiva acumulación de fuerza militar en el Golfo Pérsico, en una escala jamás vista en la región desde antes de la invasión de Iraq por parte de EE.UU. en 2003. 

El informe sobre el incremento militar incluye un influjo de fuerzas aéreas y navales, tropas de tierra, e incluso drones de mar. Para no olvidar, EE.UU. ya tiene dos portaaviones y lo acompañan sus grupos de ataques en la región. 

Una creciente sensación de fiebre de guerra en Irán también puede ser montada en Washington. Por ejemplo, en un esfuerzo por frustrar las negociaciones nucleares en curso entre Irán y el llamado P5 +1 (los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, más Alemania), un grupo bipartidista de 44 senadores de Estados Unidos envió recientemente una carta al Presidente Obama pidiéndole a la administración “concentrarse en aumentar significativamente la presión sobre el gobierno iraní a través de sanciones y dejando en claro que existe una opción militar creíble”.

Tal postura de línea dura ocurre a pesar del hecho de que la comunidad de inteligencia de EE.UU. (así como la comunidad de inteligencia israelí, para el caso) no encuentran evidencia de que Irán ha decidido iniciar un arma nuclear – la razón aparente que está detrás de las sanciones de Occidente y las amenazas de ataque. 

Por otra parte, como un informe del Pentágono afirma, la doctrina militar de Irán sigue siendo una de legítima defensa, comprometida a “frenar una invasión” y “forzar una solución diplomática a las hostilidades.” (Compare esto con la doctrina militar de EE.UU. en la que abundan las nociones globales de “proyección del poder” y verá dónde se encuentra la verdadera amenaza)  

Sigue leyendo

Irak: La OTAN forja una nueva alianza estratégica en el Golfo Pérsico


Rick Rozoff
Stop NATO
(Traducido por Arielev)

Ceremonia de graduación de las nuevas fuerzas de seguridad iraquíes en Basora. Wikipedia.

La Organización del Tratado del Atlántico Norte anunció el 20 de junio que ha abierto lo que denomina un elemento de transición en Irak “para allanar el camino hacia el fortalecimiento en la asociación y la cooperación.”

La decisión de hacerlo fue alcanzada en la cumbre de mayo 20 a 21 del bloque militar occidental en Chicago.

La iniciativa es consiguiente a la Misión de Entrenamiento de hace ocho años de la OTAN e Iraq , establecida en 2004 bajo el control del máximo órgano político de la OTAN, el Consejo del Atlántico Norte, y en conjunción con el Comando Multinacional de Transición de Seguridad de Irak.

El primer comandante de ambas misiones, tanto de entrenamiento como de comando, fue David Petraeus, quien creó ambas operaciones y que posteriormente estuvo a cargo del Comando Central de EE.UU., luego de todas las fuerzas de EE.UU. y la OTAN en Afganistán, y ahora es director de la Agencia Central de Inteligencia.

El anuncio de la OTAN por continuar y profundizar la cooperación militar con el gobierno y el ejército de Irak se produjo un día después de   el viceministro saudí de Relaciones Exteriores visitó la sede de la OTAN para fortalecer las relaciones estratégicas con la alianza, y el jefe de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, instó a la potencia militar del Golfo Pérsico a unirse a laIniciativa de Cooperación de Estambul .

El 18 de junio la OTAN anunció que el Secretario General Adjunto, Alexander Vershbow, llega a Israel para una visita de dos días para reunirse con altos funcionarios del Gobierno y el 20 de junio partir hacia Jordania para reunirse con el príncipe Faisal Bin Hussein, el primer ministro Al-Tarawnah y Jefe de Mayor de Defensa de Al-Zaben y ofrecer un discurso en una conferencia titulada “La OTAN en la era de la seguridad global.”

Sigue leyendo

Los países de Europa son rehenes de los mitos políticos


El 1 de julio en la Unión Europea (UE) entrará en vigor el embargo a las compras del petróleo iraní.  

Iliá Jarlámov
La Voz de Rusia

Foto: La Voz de Rusia

Pero Teherán optó por tomar la iniciativa, y en fechas próximas suspenderá los suministros de crudo a otros países de la UE después de haber cortado los suministros Francia, Gran Bretaña y a partir de hoy, a Alemania.

De esta forma, Irán se propone dificultar a los países de la UE la creación de reservas de petróleo de cara a la implantación del embargo. Los expertos califican de suicidio la aprobación de las sanciones petroleras contra Irán: Europa no dispone de los recursos para llenar el vacío que dejará el embargo en su balance energético.

Al trascender el propósito de la UE de cancelar las compras de petróleo a Irán, meses atrás Teherán decidió tomar cartas en el asunto y suspendió la exportación de crudo a dos países europeos a los que se sumarán varias naciones más en el futuro.

El ministro del petróleo de la República Islámica, Rostam Ghasemi, manifestó que a su país no le preocupaban en lo más mínimo las sanciones que impondrá la UE. Entre los miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) sólo Arabia Saudita aventaja a Irán por las ventas de crudo.

Sigue leyendo

Los caminos que conducen al desastre


Fidel Castro Ruz
CubaDebate

Esta Reflexión podrá escribirse hoy, mañana o cualquier otro día sin riesgo de equivocarse. Nuestra especie se enfrenta a problemas nuevos. Cuando expresé hace 20 años en la Conferencia de Naciones Unidas sobre Medio Ambiente y Desarrollo en Río de Janeiro que una especie estaba en peligro de extinción, tenía menos razones que hoy para advertir sobre un peligro que veía tal vez a la distancia de 100 años. Entonces unos pocos líderes de los países más poderosos manejaban el mundo. Aplaudieron por mera cortesía mis palabras y continuaron plácidamente cavando la sepultura de nuestra especie.

Parecía que en nuestro planeta reinaba el sentido común y el orden. Hacía rato que el desarrollo económico apoyado por la tecnología y la ciencia semejaba ser el Alfa y Omega de la sociedad humana.

Ahora todo está mucho más claro. Verdades profundas se han ido abriendo paso. Casi 200 Estados, supuestamente independientes, constituyen la organización política a la que en teoría corresponde regir los destinos del mundo.

Alrededor de 25 mil armas nucleares en manos de fuerzas aliadas o antagónicas dispuestas a defender el orden cambiante, por interés o por necesidad, reducen virtualmente a cero los derechos de miles de millones de personas.

No cometeré la ingenuidad de asignar a Rusia o a China, la responsabilidad por el desarrollo de ese tipo de armas, después de la monstruosa matanza de Hiroshima y Nagasaki, ordenada por Truman, tras la muerte de Roosevelt.

Tampoco caería en el error de negar el holocausto que significó la muerte de millones de niños y adultos, hombres o mujeres, principalmente judíos, gitanos, rusos o de otras nacionalidades, que fueron víctimas del nazismo. Por ello repugna la política infame de los que niegan al pueblo palestino su derecho a existir.

Sigue leyendo

Comienza la danza de los embargos


“Las exportaciones del crudo iraní a las empresas británicas y francesas han cesado… Hemos decidido vender nuestro petróleo a otros consumidores” [1] – Alireza Nikzad, portavoz del Ministerio de Petróleo de Irán

Arielev
Sleepwalkings

Infraestructuras y Campos de petróleo y gas de Irán. Wikipedia.

Mientras escribo este artículo, comienzan a efectivizarse los primeros embargos de petróleo por parte de Irán hacia países de occidente que apoyan la ideología judeo-americana, es decir, las numerosas falacias sobre la peligrosidad del programa nuclear de la nación persa y sus posteriores sanciones económicas, así como humanitarias.

Estas (sanciones) tienen como objetivo generar la imposibilidad de adquirir oro negro proveniente del Golfo Pérsico por parte de naciones que solían (y suelen) depender de este imperiosamente, lo que se lograría directamente amenazando a las entidades que intenten de alguna u otra manera negociar con los bancos iraníes encargados de llevar a cabo tales transacciones [2].

Llevar adelante este accionar es, sin ir más lejos, una sucesión de castigos completamente desmedidos y poco productivos, ya que hay otras regiones muy interesadas en adquirir o aumentar sus importaciones relacionadas a este recurso natural; me refiero a China, India y Rusia, que no están para nada preocupadas por el programa nuclear-energético del gobierno de Mahmoud Ahmadinejad y mucho menos en debilitar a este con cercos estratégicos como el de Siria, lo que se ve claramente en los vetos propiciados ante la ONU en respuesta a una posible intervención militar con fines bastante oscuros.

La república islámica no se ha planteado todavía ningún tipo de respuesta bélica (directa) en respuesta a las sanciones aplicadas por  los pacifistas, pero si se ha hecho oír desde el ámbito económico, generando los dos primeros embargos de crudo contra Francia y el Reino Unido (mínimos en este caso, teniendo en cuenta el nivel de consumo de los países afectados) A pesar de que el daño no sea visible y considerable, esta represalia deja la puerta abierta para que otras nuevas ingresen, y seguramente lo hagan en un nivel más dañino de no aliviarse las actuales tensiones.

Sigue leyendo

Nikolai Makarov: La decisión sobre atacar Irán se tomará antes del verano


S & P dice que si Irán interrumpe el estrecho de Ormuz, empujará el petróleo a 150 dólares el barril

Paul Joseph Watson
Infowars
(Traducido por Arielev)

El jefe del Staff General de las Fuerzas Armadas rusas, Nikolai Makarov, dijo que la decisión de EE.UU. e Israel sobre si lanzar o no un ataque militar contra Irán se tomará antes del verano.

“Irán, por esta causa, es un punto de dolor. Algún tipo de decisión se debe tomar, probablemente más cerca del verano “, dijo Makarov, a RIA Novosti.

Agregó que Rusia ha creado un nuevo centro crisis en el que recibe la información con respecto a Irán en tiempo real. La discordia entre el gobierno de Obama y los líderes israelíes sobre el momento de planear un ataque contra las instalaciones nucleares de Irán ha caracterizado los preparativos para la guerra.

Newsweek informó ayer que el jefe del Mossad, Tamir Pardo, hizo una visita secreta a los funcionarios de Estados Unidos a principios de este mes para determinar cuáles serían las consecuencias de un bombardeo por parte de Israel a las instalaciones nucleares de Irán sin antes recibir la luz verde de Washington.

Sigue leyendo