Kurt Nimmo
Infowars.com
(Traducido por Arielev)
Cofer Black
Cofer Black, el veterano espía de la CIA y ex vicepresidente del equipo de mercenarios Blackwater, ve paralelismos entre la amenaza del terrorismo que surgió antes del 11 de septiembre, hace casi diez años, y la amenaza cibernética emergente que supuestamente enfrentamos ahora, según Reuters.
Black trabajó casi 30 años en la Dirección de Operaciones de la CIA, ahora conocido como el Servicio Nacional Clandestino. Como empleado de la CIA, John Stockwell, ha señalado que la unidad ha “diseñado las operaciones encubiertas de acción en prácticamente todos los rincones del mundo”, resultando en golpes violentos y un sinnúmero de personas asesinadas. En 2007, se reveló que más del 50 por ciento de los Servicios Nacionales Clandestinos se han subcontratado de empresas privadas .
Black subió al escenario en una conferencia de Black Hat en Las Vegas para hacer su predicción. “Vuestro mundo, que todos consideran como una broma universitaria … se ha transformado en la destrucción física”, dijo a los cerca de 6.000 hackers y profesionales de seguridad en la conferencia, según informa el Wall Street Journal. “¿Sabes una cosa: es tu turno, lo sepas o no.”
Los comentarios de Black caen sobre los talones de una propuesta formulada por el ex jefe de la CIA y la NSA , Michael Hayden, de que un “Blackwater Digital” pueden ser necesario para combatir la amenaza del terrorismo cibernético.
“Podemos llegar a un punto en el que la defensa sea más activa y agresiva, definida incluso para el sector privado, y lo que está permitido es algo que nunca dejaría hacer al sector privado en el espacio físico”, dijo Hayden. “Quiero realmente lanzar una etiqueta para usted: ¿qué tal una Blackwater Digital?”
Cofer Black también dijo que el grupo terrorista cavernícola al-Qaeda se va al mundo cibernético. “Van a entrar en el mundo cibernético, ya que es relativamente remoto, y más seguro que atar con correas una bomba”, dijo.
La predicción de Black sigue un informe emitido por el Ministerio del Interior británico alegando que al-Qaeda ha lanzado una “cyber jihad”.
El mes pasado, el subsecretario de Defensa William Lynn III , dijo que estaba “claro” que grupos terroristas tienen “la intención de adquirir, refinar, y la ampliar sus capacidades cibernéticas”.
Black citó al virus Stuxnet durante su discurso de Black Hat, geeks de Linux. “El ataque Stuxnet es el Rubicón de nuestro futuro … Su mundo, que la gente pensaba que era bromas universitarias en cubos y cuadrados, se ha transformado en la destrucción física … a la vista de la víctima, de un recurso nacional. Esto es muy importante. “
Stuxnet cierra centrifugadoras fundamentales para el procesamiento de uranio de Irán. El malware, ahora infame descrito como primera arma en el mundo cibernético, ha sido desarrollado conjuntamente por los Estados Unidos e Israel. Fuentes no identificadas del complejo nuclear de Dimona en Israel admitió a principios de este año que el malware sofisticado fue desarrollado en Israel en los últimos dos años como parte de una operación en conjunto estadounidense-israelí destinada a sabotear el programa nuclear de Irán.
En abril de 2001, Black dijo en una clase en una universidad militar que “algo grande” iba a pasar en los Estados Unidos. Más tarde dijo a una investigación del Congreso sobre el 9 / 11 que los ataques durante la primavera y el verano de ese año “se convenció de que Al Qaeda iba a golpear duro.”
Un documento impulsado por la OTAN, e incluye tanto a la Cruz Roja como al Cibercomando de Estados Unidos, habla de futuros ataques con armamento real sobre hackers civiles (asesinatos) que se encuentren involucrados en ataques cibernéticos sobre plataformas fundamentales de cada país, entre las que se encuentran las relacionadas al abastecimiento eléctrico o la salud.
Un artículo para 
