Hassan Nasrallah: Turquía, Qatar y Arabia Saudí son responsables del conflicto en Siria


Ariel Millahüel
Sleepwalkings

Hassan Nasrallah. Wikipedia.

El Secretario General de la agrupación libanesa Hezbollah, Seyed Hassan Nasrallah, ha remarcado que los mayores responsables del conflicto sirio son aquellas naciones que mantienen un estrecho contacto con las potencias imperialistas del bloque de la OTAN, es decir, Qatar y Arabia Saudí con su apoyo económico y Turquía por su posición estratégica con respecto a Siria.

Nasrallah realizó estas declaraciones durante un discurso transmitido por videoconferencia desde la ciudad libanesa de Baalbek, situada al sur del país, para conmemorar Arbain, el día 40 después de que ocurriera el martirio del tercer imam de los musulmanes chiíes, imam Hussein.

Remarcó que el principal apoyo logístico y económico para los rebeldes y contras sirios que operan dentro del país surge desde tales países, en búsqueda de la desestabilización de Bashar al-Assad, actual presidente de Siria.

Además de acusar a estas naciones, mencionó que una solución política sería mucho más simple que estos intentos violentos por sacar al actual mandatario sirio de su poder, y dijo que, de no mediar una solución, la escalada de los enfrentamientos tendrán graves consecuencias para la zona, diciendo que “Si batalla de Siria continúa, será larga, sangrienta y destructiva”

Continuando con su parecer sobre la situación en Siria, Hassan Nasrallah instó públicamente a los mandatarios del Líbano para que pongan manos a la obra e intenten mediar en el conflicto y, de ser necesario, se continúe aceptando a los refugiados de tal país.

El número de refugiados sigue en aumento

Confirmando las preocupaciones del señor Nasrallah con respecto a los refugiados, la ONU también ha expresado su parecer sobre el tema.

Sigue leyendo

Ayoub: el drone musulmán


Belén Fernández
Al Jazeera
(Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens)

Bandera del Líbano. Wikipedia.

Beirut (Líbano).- Conduciendo por el sur de Líbano la semana pasada, me detuve en el antiguo complejo de las Naciones Unidas en la aldea de Qana donde 106 personas murieron en el ataque israelí en abril de 1996.

Un residente de la zona me mostró un pequeño álbum fotográfico que contenía escenas relevantes de la masacre. Primero había imágenes anteriores al ataque a las familias civiles que habían buscado refugio del bombardeo israelí en el complejo habitacional; luego imágenes de edificios ardiendo seguidas por las de cuerpos carbonizados y bebés descabezados.

Como reveló entonces Robert Fisk de The Independent, la operación fue facilitada por un drone [avión teledirigido sin tripulación] de vigilancia israelí, capturado en una secuencia de video grabada por un soldado de la ONU. La presencia del drone destruyó naturalmente el argumento israelí de que la masacre había sido un error.

Aparece Ayoub

Ha habido movimiento de drones a través de la frontera en la dirección opuesta, y la organización libanesa Hizbulá confirmó su responsabilidad del vehículo aéreo sin tripulación (UAV) derribado este mes en el desierto Néguev de Israel. Según el secretario general de Hizbulá, Hassan Nasrallah, el drone era un modelo iraní ensamblado en el Líbano y se le dio el nombre de Ayoub en honor de uno de los mártires de la organización.

Sigue leyendo

Los mini-Estados libaneses en guerra


Ibrahim al-Amin
Al-Ajbar (edición en lengua inglesa)
Traducción para Rebelión de Loles Oliván.

Bandera del Líbano. Wikipedia.

Tan pronto como Hassan Nasrala concluyó su discurso televisado instando a los residentes de los barrios del sur de Beirut a que abandonaran las calles y no perjudicaran a los ciudadanos sirios en sus áreas, grupos de matones respondieron con viles alborotos racistas y anti-sirios en varios lugares. La mayoría de ellos eran miembros o seguidores del movimiento Amal.

En el Líbano de los años 70 y 80, el comportamiento racista contra los sirios era monopolio de los cristianos. Después de 2005 se les unieron los suníes y los drusos. Así lo hizo igualmente, tras el estallido de la crisis siria, un sector importante de los chiíes, completando con ello la imagen del racismo libanés.

Muchos de los jóvenes sirios que han sido secuestrados e insultados durante las últimas 48 horas no han podido identificar el partido o la afiliación política de sus agresores. Uno de ellos ha declarado que los enfurecidos jóvenes utilizaban un lenguaje soez y violento, y blandían espadas parecidas a la de Zulfikar, un símbolo chií. Para esos sirios, quienes les atacaron eran chiíes.

Algunos de los secuestrados se refirieron a la extraña posición en que se encontraban: han huido de la represión del régimen, han sido perseguidos por bandas armadas por rechazar al Consejo Nacional Sirio, y después han sido atacados por las víctimas libanesas de la crisis siria… ¿A dónde pueden huir?

Sigue leyendo

Netanyahu quiere “borrar del mapa” al Líbano


Arielev
Sleepwalkings

Barry Obama y Bibi Netanyahu. Wikipedia.

El Primer Ministro de Israel, Benjamín Bibi Netanyahu ha expresado su deseo de acabar con la nación del Líbano, a la que considera casi tan enemiga como Irán. Este acto de provocación comenzó gracias a una entrevista que el mandatario israelí le concedió a periódico alemán Die Zeit, de la cual se destaca la afirmación de este posible acto de hostilidad, en el extracto [1] que se verá a continuación:

Pregunta: “Felicitaciones Sr. Netanyahu, mi primera pregunta es si el inicio de la construcción de una línea de trenes más grande confirma el anuncio de la Oficina de Inteligencia Disidente Siria de que atacará el Líbano?”

Respuesta:“Sí, y no es un secreto que sucederá con el apoyo del Golfo de Estados Unidos  y es por eso que ha sido advertido, pero antes de preguntar, usted tiene que mirar el nuevo mapa del mundo y verá que no hay nación con este nombre. ”

Sorprendentemente, o no, tal declaración no tuvo eco en la comunidad internacional ni en los diarios más leídos por el público promedio, lo que determina una fuerte tendencia a esconder ciertas cuestiones lo mejor posible, para así poder seguir adelante con el juego desinformativo sobre el programa nuclear de irán y el sanguinario Bashar Al-Assad (sic)

Sigue leyendo