Estados Unidos busca disminuir acuerdos económicos de Irán con América Latina

Ariel Millahüel
Sleepwalkings

Imagen: Wikipedia

En un intento por acotar la participación de la República Islámica de Irán en el territorio latinoamericano, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ha firmado el pasado viernes una ley que busca frenar el crecimiento de las relaciones económicas entre las naciones del hemisferio sur del continente americano y la nación comandada por Mahmud Ahmadinejad, con el objetivo de reducir el nivel de influencia de uno de los actuales enemigos de la Casa Blanca en el continente.

La ley en cuestión se denomina Countering Iran in Western Hemisphere [1], que fue elaborada el pasado viernes, y en cierto modo obliga al Departamento de Estado de EE.UU. a preparar en un plazo no mayor a 180 días una estrategia para frenar la “creciente presencia y actividad hostil de Irán” en los países de América Latina, según informa Russia Today.

A pesar de que las estrategias a llevar adelante rondan el camino diplomático, resulta inoportuno pasar por alto que la iniciativa va más allá de tales tratos.

En otras palabras, Estados Unidos ve que Irán se encuentra en la búsqueda de naciones que intenten disminuir la hegemonía de Washington alrededor del mundo, como Venezuela, y ven en la República Islámica un buen punto de partida. Un ejemplo de ello es el aumento de la cantidad de embajadas de la nación árabe, de 5 en 2011 a 11 en el 2012, en países relacionados con ellos en materia económica.

Protección de fronteras y “futuros ataques terrroristas”

Además de la cuestión económica, Estados Unidos entiende que un aumento de la presencia de Irán en el continente significaría, además, un considerable aumento en las posibilidades de que agentes iraníes trabajen en los países que poseen relaciones con la nación persa, y hasta imaginan a facciones de Hezbollah en el terreno.

Árabes y occidentales pierden en su apuesta por debilitar a Hamás en Gaza

Alberto Cruz
CEPRID

Bandera de Palestina. Wikipedia.

La reciente agresión a Gaza no hay que verla bajo el simple paraguas de medios y mensajes ni, aunque sea sangrante, sobre la muerte y la destrucción que Israel desencadena de forma cíclica. Hay que verla en términos geopolíticos. ¡Otra vez la geopolítica! No ha tenido nada que ver con el intento de Netanhayu de asegurarse la victoria en las elecciones de enero, ni el hacerse valer ante la nueva Administración Obama. Sólo han sido asuntos secundarios.

En realidad, Israel ha servido de punta de lanza de la decisión árabe-occidental para debilitar en la Franja a Hamás, inmerso en la elección de su Buró Político en el que la batalla por el control de la organización está siendo cruenta (en términos literarios).

Aunque aún no se conoce en todos sus extremos, será el actual segundo de a bordo, Mousa Abu Marzouk, quien pase a dirigir la organización mientras que el nuevo segundo será Ismail Haniye. Es decir, Gaza adquiere un claro poder dentro de Hamás y ese poder había que debilitarlo antes de que se hiciese lo suficientemente fuerte como para controlar toda la organización. Este ha sido el objetivo encubierto de la reciente agresión a Gaza y de ahí la destrucción de la práctica totalidad de las estructuras administrativas y comunicacionales de Hamás, además del pretendido “debilitamiento” militar de la organización.

La operación en Gaza pretende neutralizar a Hamás en caso de atacar Irán

Danny Schechter
Press TV
(Traducido para Sleepwalkings por Ariel Millahüel)

Palestinos celebran el comienzo de la tregua con Israel en la Ciudad de Gaza. 12 De Noviembre, 2012. Press TV.

Ahora, las 1,7 millones de personas que están confinadas allí – que han sido etiquetadas como en un campo de prisioneros por más de un observador – pueden volver a la dura vida de hambre y dependencia, y poner sus vidas en orden, aterrorizados en un país de pocos derechos y sufrimiento desproporcionado, mientras que la beneficencia del mundo saluda a la “intervención” de Israel, EE.UU. y la ONU, y la diplomacia egipcia.

Al escuchar al pulido pelotón malinformado de la FDI, Israel debe ser felicitado, si no recibe el Nobel de la Paz por cuán sensibles y “proporcionados” han sido los lanzamientos de bombas con “precisión quirúrgica”.

No importa que la cifra de muertos de Gaza fue más de 162, incluyendo 36 niños, con sólo cinco israelíes muertos por los cohetes lanzados desde Gaza.

Junto a la brutalidad de la campaña del bombardeo lanzado, con el asesinato del jefe de defensa de Gaza, Israel ha posicionado sus esfuerzos como de legítima defensa con una campaña en todos los medios, que no recibió el menor escrutinio en Israel o los Estados Unidos, con el presidente Obama reciclando mensajes enmarcados en Tel Aviv.

Ayoub: el drone musulmán

Belén Fernández
Al Jazeera
(Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens)

Bandera del Líbano. Wikipedia.

Beirut (Líbano).- Conduciendo por el sur de Líbano la semana pasada, me detuve en el antiguo complejo de las Naciones Unidas en la aldea de Qana donde 106 personas murieron en el ataque israelí en abril de 1996.

Un residente de la zona me mostró un pequeño álbum fotográfico que contenía escenas relevantes de la masacre. Primero había imágenes anteriores al ataque a las familias civiles que habían buscado refugio del bombardeo israelí en el complejo habitacional; luego imágenes de edificios ardiendo seguidas por las de cuerpos carbonizados y bebés descabezados.

Como reveló entonces Robert Fisk de The Independent, la operación fue facilitada por un drone [avión teledirigido sin tripulación] de vigilancia israelí, capturado en una secuencia de video grabada por un soldado de la ONU. La presencia del drone destruyó naturalmente el argumento israelí de que la masacre había sido un error.

Aparece Ayoub

Ha habido movimiento de drones a través de la frontera en la dirección opuesta, y la organización libanesa Hizbulá confirmó su responsabilidad del vehículo aéreo sin tripulación (UAV) derribado este mes en el desierto Néguev de Israel. Según el secretario general de Hizbulá, Hassan Nasrallah, el drone era un modelo iraní ensamblado en el Líbano y se le dio el nombre de Ayoub en honor de uno de los mártires de la organización.

Calvinismo y Hegemonismo

Tamer Sarkis Fernández
Sleepwalkings

La biblia de Ginebra. Una de las primeras biblias editadas por protestantes, en francés, editada en 1669 en Ámsterdam. La edición recupera la traducción de d’Olivétan de 1535, basada en el texto hebreo y griego.. WIkipedia.

Con la debacle de rentabilidad capitalista castigando la curva espalda del viejo Imperio a pasos agigantados, a la fracción más agresiva del monopolismo yankie le urgió aupar a un nuevo “comité de administración política” capaz de redoblar el “juego sucio” en el Mundo e ir así convirtiendo al “escenario internacional” en un doblaje real del género Western: aparente “caos”, plomo, miedo, el Sheriff , ¡y “a defender” con vocación la casa y familia del Sheriff respecto de la amenaza!.

Esa no-rentabilidad de la que hablo es un dato a cuya conformación sin duda repercute el hecho de que USA sea un gigante parásito que consume Valor internacional muy por encima del Valor nacional que genera (balanza negativa, déficit comercial, dificultades de valorización empresarial autónoma, recurso a las inyecciones del Estado y consecuente déficit presupuestario…).

¡Pero eso no iba a importar!: las consecuencias de esa línea progresiva descendente en el déficit natural estadounidense iban a ser presumiblemente invertidas y positivizadas gracias a un “país rejuvenecido” que se había atrevido a encontrarse a sí mismo (New America) y hallaba al fin su Vocación, lanzándose a cumplirla (Gendarme Mundial en aras de “la Civilización Occidental”).

La nueva cuadra de cuatreros llega cargada, pues, con un fardo que aloja una mezcla de regeneracionismo nacional interno, abstencionismo social y estímulo al darwinismo, salvacionismo, unilateralidad hegemonista en el trato con el Mundo y en las “incursiones” al mundo, refuerzo de la supremacía militar e incondicionalidad pro-israelí. Doy aquí los puntos maestros de la orientación que Bush, Cheney, Romney, Rumsfeld, Wolfwitz, Bolton, Albright, Rice, etc., protagonizan:

1. Teoría llamada “de la Misión Manifiesta”:

Entre varias de las corrientes puritanas dentro del calvinismo evangélico, es territorio común, desde las migraciones WASP que antecedieron el poblamiento de la Costa Este por esos colonos pioners, el pensarse “nuevo Pueblo Elegido” y pensar las colonias “nueva Tierra Prometida”.

Si Israel quiere ponerle fin a la carrera, que se deshaga de sus armas nucleares

Larry Derfner
+972
(Traducido para Sleepwalkings por Ariel Millahüel)

Ataque nuclear a Hiroshima el 6 de agosto de 1945. La nube resultante se extendió 18 kilómetros por encima del origen de la explosión. Wikipedia.

Irán no comenzó la carrera de armamentos nucleares en Medio Oriente – Israel lo hizo.

Casi todos los pronósticos aterradores de lo que sería la vida con un Irán nuclear me parecen vacíos. No estoy preocupado porque Irán ataque con armas nucleares a Israel – porque los iraníes no quieren suicidarse.

No estoy preocupado porque Irán le entregue armas nucleares a organizaciones terroristas para atacar a Israel – porque Israel posee la segunda capacidad de ataque, con sus cerca de 200 bombas nucleares, que asolan el mundo islámico, y el mundo islámico lo sabe.

No estoy preocupado porque los “proxies” de Irán, tales como Hezbollah y Hamas, se sentirían libres bajo un “paraguas nuclear” iraní para atacar a Israel a voluntad – porque, de nuevo, los iraníes no quieren suicidarse.

No me preocupa que los israelíes aterrados o el dinero de los aterrorizados inversores extranjeros se irían del país en masa – ya que esto nunca ocurrió en ninguno de los numerosos países, muchos otros países del mundo, que cuentan con armas nucleares enemigas.

Pero yo le dije que “casi” todos los pronósticos son vacíos; uno me parece ser muy realista: que un Irán nuclear podría desatar una carrera de armas nucleares en Medio Oriente, lo que sería muy desestabilizador, aumentaría las tensiones y crearía la posibilidad de que alguien comience una guerra nuclear simplemente por temor a ser atacado primero.

Si Irán obtiene armas nucleares, tiene un perfecto sentido para mí que Egipto, Turquía, Arabia Saudita, Irak, Siria y otros países de alrededor querrían hacer lo mismo lo antes posible.

Rabino israelí hace un llamamiento para oraciones por la destrucción de Irán

Press TV
(Traducido para Sleepwalkings por Ariel Millahüel)

Rabino israelí Ovadia Yosef

En un último espectáculo de enemistad hacia la República Islámica, un influyente rabino israelí ha pedido oraciones por la destrucción de Irán, afirmando que el programa de energía nuclear de Teherán amenaza a Israel.

El rabino jefe del partido ultraortodoxo Shas, Ovadia Yosef, pidió a Dios que “aniquile y destruya ” a Irán y el movimiento de resistencia del Líbano, Hezbollah, durante su sermón semanal en la noche del sábado.

“Haz el bien, Dios, acaba con ellos, mátalos” rogó, a lo que la multitud congregada contestó “amén “. “Destrúyelos Dios, elimínalos de de la faz de la tierra”, agregó.

El rabino de 91 años de edad, hizo las declaraciones días después de que tuvo una reunión con el asesor de Seguridad Nacional del Primer Ministro Benjamin Netanyahu, Yaakov Amidror.

La medida es vista como un esfuerzo de Netanyahu para demostrar que cualquier posible ataque militar contra las instalaciones nucleares de Irán cuenta con el apoyo de la figura religiosa.

El guión de Estados Unidos e Israel: Divide Siria, divide al resto

Mahdi Darius Nazemroaya
Global Research
(Traducido para Sleepwalkings por Ariel Millahüel)

Lo que está sucediendo en Siria es un signo de lo que vendrá para la región. El cambio de régimen no es el único objetivo de los EE.UU. y sus aliados en Siria. La división de la República Árabe Siria es el objetivo final de Washington en el país.

Maplecroft de Gran Bretaña, que se especializa en el asesoramiento sobre el riesgo estratégico, ha dicho que estamos asistiendo a la balcanización del Estado sirio:

“Los kurdos en el norte, los drusos en las montañas del sur, los alawitas en la región montañosa del noroeste costero y la mayoría sunita en otra parte.” Ya estamos escuchando a gente como el asesor de la Casa Blanca, Vali Nasr, hablando de todo esto. 

Las divisiones religiosas y étnicas en Siria no están demarcadas en términos puramente geográficos, y el proceso de balcanización podría jugar como un proceso de libanización, lo que significa que Siria se divide a lo largo de las líneas de falla de violencia sectaria, y se enfrenta a un estancamiento político como el del Líbano durante su guerra civil, sin estar oficialmente quebrada. La libanización, una forma suave de balcanización, ya ha tenido lugar en Irak bajo el federalismo. 

Los acontecimientos en el Medio Oriente y África del Norte están viendo la agitación de los movimientos de masas contra los tiranos locales, como en Bahrein, Jordania, Marruecos y Arabia Saudita, pero también hay un guión vicioso del Plan Yinon de Israel y sus ramificaciones.

Gauss: El nuevo Malware israelí que espía las transacciones bancarias del Líbano

Richard Silverstein
Tikun Olam
(Traducido para Sleepwalkings por Ariel Millahüel (Arielev))

ACTUALIZACIÓN : Acabo de tener un intercambio de correos electrónicos con Costin Raiu, un especialista en seguridad informática de Kaspersky, y ha ampliado mi comprensión de Gauss (aunque la teoría a continuación es puramente mía). 

Hay algunos misterios fascinantes que quedan por descubrir sobre este virus. En primer lugar, busca equipos que no están conectados a Internet. A continuación, los infecta a través del uso de una memoria USB, el mismo método por el cual se extendió Stuxnet.

Así que tenemos que averiguar por qué deberían centrarse en un ordenador sin conexión a Internet. Posiblemente, porque tal equipo se desconecta con el fin de protegerse de contraer un virus. Este equipo es probable que contenga información valiosa que el dueño no querría comprometer o que sea robada. Como usted leerá a continuación, esta vez nos lleva a Hezbolá, los que probablemente tendrían tales secretos que se desean proteger y los que los ciber-expertos israelíes quieren robar.

Leyendo a continuación, usted también verá que Gauss tiene una misteriosa “playload” [Nota: Playload hace referencia al "cuerpo" o carga del virus] o “cabeza” que Kaspersky aún no ha descifrado. Así que todavía no se sabe lo que está en el núcleo de este elemento crucial de la cyber-arma. Supongo que podría ser posible que todos los  datos de un banco sean robados por Gauss en una finta y sus autores realmente quieren todavía mantener sellada esa Playload encriptada.

La situación en Siria y en el Cercano Oriente

Ernesto Gómez Abascal
La Haine 

Escudo de Siria. Wikipedia.

Conversación con Ammar Al-Mussawi, Jefe de Relaciones Internacionales de Hizbulá :: Se ataca a Siria para crear un nuevo Gran Medio Oriente controlado por EEUU e Israel

-EGA. ¿Cómo aprecia usted la situación actual en la región?

AM. Para nosotros en Hizbulá, la cuestión central es el tema de Palestina, la liberación de Palestina y lograr que este hermano pueblo recupere su tierra y obtenga sus legítimos derechos.

Lo que estamos presenciando en los últimos tiempos en la región obedece a los planes del imperialismo, del sionismo y sus aliados, para desviar la atención de Palestina y hacer que este tema pase a un segundo plano. Independientemente de problemas reales que existen en algunos países, que han provocado tensiones y enfrentamientos internos –calificados por la propaganda occidental como Primavera Árabe, término con el que no estamos de acuerdo-, ellos están promoviendo conflictos y divisiones de todo tipo que juegan a favor de los intereses sionistas de Israel.

Estimulan los enfrentamientos sectarios. Entre sunitas y chiitas; entre musulmanes y cristianos; con la minoría copta en Egipto; con los kurdos en los países donde estos existen. Donde no pueden encontrar terreno fértil para promover contradicciones religiosas, entonces apelan a fomentar luchas tribales, como ha sido el caso de Libia. El interés de ellos es alentar la división, que los pueblos de la zona luchen entre ellos para hacerlos más débiles y poderlos dominar. Ello les facilita llevar adelante su plan de dominación del Gran Medio Oriente.

Ehud Barak dice que Hezbollah obtendrá armas químicas de Siria

Kurt Nimmo
Infowars
(Traducido por Arielev)

El Ministro de Defensa israelí , Ehud Barak, ha agregado hoy una ofensiva  propagandística destinado a Siria, cuando dijo que el archienemigo Hezbolá, recibirá  armas químicas tras la caída del régimen de al-Assad.

“En el momento en que el régimen caiga, vamos a seguir estas cosas, pero al final del día, es muy difícil predecir qué va a pasar allí”, dijo Barak, a un grupo de jóvenes.

“La familia Assad está masacrando a su pueblo, con el apoyo de los iraníes y Hezbollah, y el mundo permanece en silencio”, dijo, según Haaretz.

Barak se unió a otras voces de advertencia en el establishment israelí sobre la dudosa amenaza  las armas de destrucción masiva de Siria.

El General Mayor Adjunto de Personal de Israel,el General de División, Yair Naveh, dijo a una emisora de radio que el arsenal de armamento químico de Siria podría terminar en manos de al-Qaeda o Hezbolá, informó hoy RIA Novosti de Rusia.

Con Anterioridad a las declaraciones Naveh, el Ayoob Kara , un alto miembro del Partido gobernante de Netanyahu, del Likud, dijo a la Radio Israel que el régimen de Bashar al-Assad en Siria ha utilizado “armas químicas contra hombres, mujeres y niños” en los últimos meses.

Kara dijo que vio fotos de las víctimas de los ataques de guerra química . Dijo que los médicos israelíes que se dedican al tratamiento de heridos en Siria-Turquía han documentado las lesiones.

Kara también dijo que las armas químicas pueden encontrar su camino en las manos de la oposición. Dijo que “informes recientes indican que los grupos armados que luchan contra el gobierno sirio han encontrado el acceso y el plan para el uso de armas químicas, adquiridas desde Libia. De acuerdo con un informe del 10 de junio de Russia Today, los alzados en armas van a utilizar las armas químicas contra la población civil, para luego tratar de culpar a Damasco por la atrocidad “, según Press TV .