Rusia “se reserva el derecho” al ataque preventivo contra el “Escudo de misiles” de EE.UU.


RT
(Traducido para Rebelión por Germán Leyens)

Rusia está dispuesta a un ataque preventivo contra sistemas de defensa de misiles europeos si EE.UU. se niega al diálogo, declaró el jefe del Estado Mayor Conjunto de Rusia, Nikolay Makarov, en la conferencia de ABM (misiles antibalísticos) de Moscú.

–“Ante la naturaleza desestabilizadora del sistema ABM [estadounidense], es decir que crea la ilusión de poder infligir impunemente un ataque [nuclear] desarmador, una decisión sobre un despliegue preventivo de armas de ataque sería tomada si la situación se pusiera más difícil”, dijo el general Makarov a la audiencia.

La delegación de la OTAN presente en la conferencia se apresuró a declarar su desacuerdo con el general ruso, diciendo que el sistema ABM nunca tendría como objetivo a Rusia.

El secretario general adjunto de la OTAN, Alexander Wershbow, dijo que los argumentos de Rusia no lo convencen.

Entre otras medidas, Rusia ya prometió desplegar misiles de corto alcance Iskander en la región de Kaliningrado si la OTAN no llega a un acuerdo sobre la defensa de misiles.

Rusia está preocupada de que el objetivo en última instancia del escudo global de ABM de EE.UU. que se está preparando sea la gradual depreciación del arsenal nuclear de Rusia. Moscú dice que desde el punto de vista militar ningún país posee una cantidad significativa de armas nucleares como para plantear una amenaza nuclear vital para EE.UU. fuera de Rusia.

Sigue leyendo

Report: Iran Attack Postponed Until Spring 2013


Unsuccessful war simulation has given Israelis cold feet

Paul Joseph Watson
Prison Planet.com

Israel’s plan to attack Iran has been postponed until spring 2013 following a war simulation that showed Iran could kill 200 Americans with a single missile strike, according to a report by senior Haaretz correspondent Amir Oren.

“At 8:58 P.M. on Tuesday, Israel’s 2012 war against Iran came to a quiet end. The capricious plans for a huge aerial attack were returned to the deep recesses of safes and hearts. The war may not have been canceled but it has certainly been postponed. For a while, at least, we can sound the all clear: It won’t happen this year. Until further notice, Israel Air Force Flight 007 will not be taking off,” writes Oren.

According to the report, a war simulation conducted by the U.S. Central Command found that an Israeli attack on Iran’s nuclear facilities would immediately be followed by an Iranian missile launch that would kill 200 Americans, a price deemed not worth paying by U.S. generals.

During the same meeting, Israeli Defense Minister Ehud Barak also acknowledged that Israel would not act alone in striking Iran before the U.S. presidential elections in November, according to Oren, meaning that, “For all intents and purposes, it was an announcement that this war was being postponed until at least the spring of 2013.”

Sigue leyendo